Nagdudugtong Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

duke u lidhur

Aleman:

verbinden

Amharic:

ማገናኘት

Arabe:

توصيل

Armenian:

միացնելով

Azerbaijani:

birləşdirən

Basque:

konektatuz

Belarusian:

злучэнне

Bengali:

সংযোগ

Bosnian:

povezivanje

Bulgarian:

свързване

Catalan:

connectant

Corsican:

culligamentu

Croatian:

povezivanje

Czech:

spojovací

Dagat (English):

kulumikiza

Danish:

tilslutning

Dutch:

verbinden

Esperanto:

konektanta

Estonian:

ühendamine

Finnish:

yhdistäminen

Frisian:

ferbinen

Galician:

conectando

Georgian:

დამაკავშირებელი

Greek:

συνδετικός

Gujarati:

જોડાઈ રહ્યું છે

Haitian Creole:

konekte

Hausa:

haɗi

Hawaiian:

pili ana

Hebrew:

מְקַשֵׁר

Hindi:

जोड़ने

Hmong:

kev sib txuas

Hungarian:

összekötő

Icelandic:

tengja

Igbo:

njikọ

Indonesian:

menghubungkan

Ingles:

connecting

Intsik (Pinasimple):

连接

Intsik (Tradisyunal):

連接

Irish:

nascadh

Italyano:

collegamento

Japanese:

接続する

Java:

nyambungake

Kannada:

ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ

Kastila:

conectando

Kazakh:

қосу

Khmer:

ការភ្ជាប់

Koreano:

연결

Kurdish:

girêdan

Kyrgyz:

туташтыруу

Latin:

connectens

Latvian:

savienojot

Lithuanian:

jungiantis

Luxembourgish:

verbannen

Macedonian:

поврзување

Malay:

menyambung

Malayalam:

ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു

Maltese:

konnessjoni

Maori:

hono

Marathi:

कनेक्ट करत आहे

Mga afrikaans:

verbind

Mongolian:

холбох

Myanmar (Burmese):

ချိတ်ဆက်ခြင်း။

Nepali:

जडान गर्दै

Norwegian:

kobler til

Pashto:

نښلول

Persian:

برقراری ارتباط

Polish:

złączony

Portuges (Portugal, Brazil):

conectando

Pranses:

de liaison

Punjabi:

ਜੁੜ ਰਿਹਾ ਹੈ

Romaniano:

conectarea

Russian:

подключение

Samahan:

feso'ota'i

Scots Gaelic:

a' ceangal

Serbiano:

повезивање

Sesotho:

ho kopanya

Shona:

kubatanidza

Sindhi:

ڳنڍڻ

Sinhala (Sinhalese):

සම්බන්ධ කිරීම

Slovak:

pripojenie

Slovenian:

povezovanje

Somali:

isku xirka

Sundalo:

nyambungkeun

Suweko:

ansluter

Swahili:

kuunganisha

Tagalog (Filipino):

nagdudugtong

Tajik:

пайваст кардан

Tamil:

இணைக்கிறது

Telugu:

కనెక్ట్ చేస్తోంది

Thai:

กำลังเชื่อมต่อ

Tuberculosis:

ເຊື່ອມຕໍ່

Turko:

bağlanıyor

Ukrainian:

підключення

Urdu:

منسلک

Uzbek:

ulash

VERSION:

nagdugtong

Vietnamese:

đang kết nối

Welsh:

cysylltu

Xhosa:

ukudibanisa

Yiddish:

קאַנעקטינג

Yoruba:

sisopọ

Zulu:

ukuxhuma