Pinagsama-Sama Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

të kombinuara

Aleman:

kombiniert

Amharic:

የተዋሃደ

Arabe:

مجموع

Armenian:

համակցված

Azerbaijani:

birləşdirilmiş

Basque:

konbinatuta

Belarusian:

камбінаваны

Bengali:

মিলিত

Bosnian:

kombinovano

Bulgarian:

комбинирани

Catalan:

combinats

Corsican:

cumminati

Croatian:

kombinirano

Czech:

kombinovaný

Dagat (English):

kuphatikiza

Danish:

kombineret

Dutch:

gecombineerd

Esperanto:

kombinita

Estonian:

kombineeritud

Finnish:

yhdistetty

Frisian:

kombinearre

Galician:

combinados

Georgian:

კომბინირებული

Greek:

σε συνδυασμό

Gujarati:

સંયુક્ત

Haitian Creole:

konbine

Hausa:

hade

Hawaiian:

huiia

Hebrew:

מְשׁוּלָב

Hindi:

संयुक्त

Hmong:

ua ke

Hungarian:

kombinált

Icelandic:

samanlagt

Igbo:

jikọtara

Indonesian:

gabungan

Ingles:

combined

Intsik (Pinasimple):

结合

Intsik (Tradisyunal):

結合

Irish:

comhcheangailte

Italyano:

combinato

Japanese:

結合

Java:

digabungake

Kannada:

ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ

Kastila:

conjunto

Kazakh:

біріктірілген

Khmer:

រួមបញ្ចូលគ្នា

Koreano:

결합

Kurdish:

hevgirtî

Kyrgyz:

бириктирилген

Latin:

combined

Latvian:

apvienots

Lithuanian:

sujungti

Luxembourgish:

kombinéiert

Macedonian:

комбинирано

Malay:

digabungkan

Malayalam:

കൂടിച്ചേർന്ന്

Maltese:

magħquda

Maori:

whakakotahi

Marathi:

एकत्रित

Mga afrikaans:

gekombineer

Mongolian:

нэгтгэсэн

Myanmar (Burmese):

ပေါင်းစပ်

Nepali:

संयुक्त

Norwegian:

kombinert

Pashto:

ګډ

Persian:

ترکیب شده

Polish:

łączny

Portuges (Portugal, Brazil):

combinado

Pranses:

combiné

Punjabi:

ਸੰਯੁਕਤ

Romaniano:

combinate

Russian:

комбинированный

Samahan:

fa'atasi

Scots Gaelic:

còmhla

Serbiano:

комбиновано

Sesotho:

kopanetsoe

Shona:

pamwe chete

Sindhi:

گڏيل

Sinhala (Sinhalese):

ඒකාබද්ධ

Slovak:

kombinované

Slovenian:

kombinirano

Somali:

la isku daray

Sundalo:

digabungkeun

Suweko:

kombinerad

Swahili:

pamoja

Tagalog (Filipino):

pinagsama-sama

Tajik:

омехта

Tamil:

இணைந்தது

Telugu:

కలిపి

Thai:

รวมกัน

Tuberculosis:

ລວມກັນ

Turko:

kombine

Ukrainian:

комбінований

Urdu:

مشترکہ

Uzbek:

birlashtirilgan

VERSION:

gihiusa

Vietnamese:

kết hợp

Welsh:

cyfun

Xhosa:

zidityanisiwe

Yiddish:

קאַמביינד

Yoruba:

ni idapo

Zulu:

kuhlangene