อยาก ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

wol

Pashto:

غواړم

Xhosa:

uyafuna

กรีก:

θέλω

กันนาดา:

ಬೇಕು

กาลิเซีย:

quero

กู:

కావాలి

ขัด:

chcieć

ครีโอลชาวเฮติ:

vle

คอร์ซิกา:

vulete

คาซัค:

келеді

คาตาลัน:

vull

คีร์กีซ:

келет

คุชราต:

ઈચ્છા

จอร์เจีย:

მინდა

ชาวอินโดนีเซีย:

ingin

ซามัว:

mana'o

ซุนดา:

hoyong

ซูลู:

ufuna

ญี่ปุ่น:

したい

ดัตช์:

wil ik

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

gusto

ตุรกี:

istiyorum

ทมิฬ:

வேண்டும்

ทะเล (อังกฤษ):

mukufuna

ทาจิก:

мехохам

นอร์เวย์:

vil

บอสเนีย:

wanna

บัลแกเรีย:

искам

บาสก์:

nahi

ปัญจาบ:

ਚਾਹੁੰਦੇ

ฝรั่งเศส:

voulez

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

想

ภาษาจีน (ประยุกต์):

想

ภาษาชวา:

arep

ภาษาฟินแลนด์:

halua

ภาษาสวาฮิลี:

unataka

ภาษาสเปน:

querer

ภาษาอังกฤษ:

wanna

ภาษาอูรดู:

چاہت

ภาษาเอสเปรันโต:

volas

มราฐี:

इच्छित

มองโกเลีย:

хүсэж байна

มอลตา:

trid

มาซิโดเนีย:

сакаш

มาลากาซี:

te-

มาลายาลัม:

ആഗ്രഹിക്കുന്നു

มาเลย์:

nak

ม้ง:

xav

ยิดดิช:

ווילן

ยูเครน:

хочу

รัสเซีย:

хочу

ละติน:

pretii

ลักเซมเบิร์ก:

wëll

ลัตเวีย:

gribi

ลิทัวเนีย:

noriu

วัณโรค:

ຢາກ

สก็อตเกลิค:

ag iarraidh

สวีเดน:

vill

สิงหล (สิงหล):

අවශ්යයි

สินธุ:

چاهيو

สโลวัก:

chcieť

สโลเวเนีย:

želim

อัมฮาริก:

እፈልጋለሁ

อาร์เมเนีย:

ուզում եմ

อาหรับ:

اريد

อาเซอร์ไบจัน:

istəyirəm

อิกโบ:

chọrọ

อิตาลี:

voglio

อุซเบก:

istayman

ฮังการี:

akarok

ฮาวาย:

makemake

ฮีบรู:

רוצה

เกาหลี:

싶어

เขมร:

ចង់

เคิร์ด:

wanna

เช็ก:

chtít

เซอร์เบีย:

желим

เซโซโท:

batla

เดนมาร์ก:

vil

เนปาล:

चाहना

เบงกาลี:

চাই

เบลารุส:

хачу

เปอร์เซีย:

می خواهم

เมารี:

hiahia

เมียนมาร์ (พม่า):

မေမေ့ကို

เยอรมัน:

will

เวลส์:

eisiau

เวอร์ชัน:

gusto

เวียดนาม:

muốn

เอสโตเนีย:

tahan

เฮาซา:

wanna

แอฟริกัน:

wil

แอลเบเนีย:

dua

โครเอเชีย:

želim

โชนา:

vanoda

โซมาเลีย:

raba

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

quer

โยรูบา:

fe

โรมาเนีย:

vreau

ไทย:

อยาก

ไม่:

चाहना

ไอซ์แลนด์:

langar

ไอริช:

ag iarraidh