แม่แบบ ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

sjabloan

Pashto:

کينډۍ

Xhosa:

ithempleyithi

กรีก:

πρότυπο

กันนาดา:

ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್

กาลิเซีย:

modelo

กู:

టెంప్లేట్

ขัด:

szablon

ครีโอลชาวเฮติ:

modèl

คอร์ซิกา:

mudellu

คาซัค:

үлгі

คาตาลัน:

plantilla

คีร์กีซ:

шаблон

คุชราต:

નમૂનો

จอร์เจีย:

შაბლონი

ชาวอินโดนีเซีย:

templat

ซามัว:

mamanu

ซุนดา:

citakan

ซูลู:

isifanekiso

ญี่ปุ่น:

テンプレート

ดัตช์:

sjabloon

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

template

ตุรกี:

şablon

ทมิฬ:

டெம்ப்ளேட்

ทะเล (อังกฤษ):

chitsanzo

ทาจิก:

шаблон

นอร์เวย์:

mal

บอสเนีย:

šablon

บัลแกเรีย:

шаблон

บาสก์:

txantiloia

ปัญจาบ:

ਟੈਮਪਲੇਟ

ฝรั่งเศส:

modèle

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

模板

ภาษาจีน (ประยุกต์):

模板

ภาษาชวา:

cithakan

ภาษาฟินแลนด์:

sapluuna

ภาษาสวาฮิลี:

kiolezo

ภาษาสเปน:

modelo

ภาษาอังกฤษ:

template

ภาษาอูรดู:

سانچے

ภาษาเอสเปรันโต:

ŝablono

มราฐี:

टेम्पलेट

มองโกเลีย:

загвар

มอลตา:

mudell

มาซิโดเนีย:

шаблон

มาลากาซี:

môdely

มาลายาลัม:

ടെംപ്ലേറ്റ്

มาเลย์:

templat

ม้ง:

qauv

ยิดดิช:

מוסטער

ยูเครน:

шаблон

รัสเซีย:

шаблон

ละติน:

template

ลักเซมเบิร์ก:

schabloun

ลัตเวีย:

veidne

ลิทัวเนีย:

šabloną

วัณโรค:

ແມ່ແບບ

สก็อตเกลิค:

teamplaid

สวีเดน:

mall

สิงหล (สิงหล):

සැකිල්ල

สินธุ:

ٽيمپليٽ

สโลวัก:

šablóna

สโลเวเนีย:

predlogo

อัมฮาริก:

አብነት

อาร์เมเนีย:

կաղապար

อาหรับ:

قالب

อาเซอร์ไบจัน:

şablon

อิกโบ:

ndebiri

อิตาลี:

modello

อุซเบก:

shablon

ฮังการี:

sablon

ฮาวาย:

laʻana

ฮีบรู:

תבנית

เกาหลี:

주형

เขมร:

គំរូ

เคิร์ด:

şablon

เช็ก:

šablona

เซอร์เบีย:

шаблона

เซโซโท:

mohlala

เดนมาร์ก:

skabelon

เนปาล:

टेम्प्लेट

เบงกาลี:

টেমপ্লেট

เบลารุส:

шаблон

เปอร์เซีย:

قالب

เมารี:

tauira

เมียนมาร์ (พม่า):

ပုံစံခွက်

เยอรมัน:

schablone

เวลส์:

templed

เวอร์ชัน:

template

เวียดนาม:

mẫu

เอสโตเนีย:

malli

เฮาซา:

samfuri

แอฟริกัน:

sjabloon

แอลเบเนีย:

shabllon

โครเอเชีย:

predložak

โชนา:

template

โซมาเลีย:

qaab-dhismeedka

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

modelo

โยรูบา:

awoṣe

โรมาเนีย:

șablon

ไทย:

แม่แบบ

ไม่:

टेम्पलेट

ไอซ์แลนด์:

sniðmát

ไอริช:

teimpléad