สุนทรพจน์ ในภาษาอื่นๆ

ภาษาสเปน:

habla

ฝรั่งเศส:

discours

อิตาลี:

discorso

เยอรมัน:

Rede

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

discurso

ญี่ปุ่น:

スピーチ

เกาหลี:

연설

ภาษาจีน (ประยุกต์):

言语

อาหรับ:

خطاب

ฮีบรู:

נְאוּם

รัสเซีย:

речь

กรีก:

ομιλία

ละติน:

oratio

ฮาวาย:

haiolelo

ไม่:

भाषण

Frisian:

speech

Pashto:

وينا

Xhosa:

intetho

กันนาดา:

ಮಾತು

กาลิเซีย:

fala

กู:

ప్రసంగం

ขัด:

przemówienie

เขมร:

សុន្ទរកថា

ครีโอลชาวเฮติ:

lapawòl

คอร์ซิกา:

discorsu

คาซัค:

сөйлеу

คาตาลัน:

discurs

คีร์กีซ:

сүйлөө

คุชราต:

ભાષણ

เคิร์ด:

axaftin

โครเอเชีย:

govor

จอร์เจีย:

მეტყველება

ชาวอินโดนีเซีย:

pidato

เช็ก:

mluvený projev

โชนา:

kutaura

ซามัว:

tautalaga

ซุนดา:

biantara

ซูลู:

inkulumo

เซโซโท:

puo

เซอร์เบีย:

говор

โซมาเลีย:

hadalka

ดัตช์:

toespraak

เดนมาร์ก:

tale

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

pagsasalita

ตุรกี:

konuşma

ทมิฬ:

பேச்சு

ทะเล (อังกฤษ):

kulankhula

ทาจิก:

суханронӣ

ไทย:

สุนทรพจน์

นอร์เวย์:

tale

เนปาล:

भाषण

บอสเนีย:

govor

บัลแกเรีย:

реч

บาสก์:

hizketa

เบงกาลี:

বক্তৃতা

เบลารุส:

гаворка

ปัญจาบ:

ਭਾਸ਼ਣ

เปอร์เซีย:

سخن، گفتار

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

言語

ภาษาชวา:

wicara

ภาษาฟินแลนด์:

puhe

ภาษาสวาฮิลี:

hotuba

ภาษาอังกฤษ:

speech

ภาษาอูรดู:

تقریر

ภาษาเอสเปรันโต:

parolado

ม้ง:

hais lus

มราฐี:

भाषण

มองโกเลีย:

яриа

มอลตา:

diskors

มาซิโดเนีย:

говор

มาลากาซี:

teny

มาลายาลัม:

സംസാരം

มาเลย์:

ucapan

เมารี:

whaikorero

เมียนมาร์ (พม่า):

မိန့်ခွန်း

ยิดดิช:

רעדע

ยูเครน:

мовлення

โยรูบา:

ọrọ

โรมาเนีย:

vorbire

ลักเซมเบิร์ก:

Ried

ลัตเวีย:

runa

ลิทัวเนีย:

kalbos

วัณโรค:

ຄຳ ເວົ້າ

เวลส์:

araith

เวอร์ชัน:

sinultihan

เวียดนาม:

phát biểu

สก็อตเกลิค:

cainnt

สโลวัก:

reč

สโลเวเนีย:

govor

สวีเดน:

tal

สิงหล (สิงหล):

කථාව

สินธุ:

تقرير

อัมฮาริก:

ንግግር

อาเซอร์ไบจัน:

nitq

อาร์เมเนีย:

խոսք

อิกโบ:

okwu

อุซเบก:

nutq

เอสโตเนีย:

kõne

แอฟริกัน:

toespraak

แอลเบเนีย:

fjalim

ไอซ์แลนด์:

ræðu

ไอริช:

óráid

ฮังการี:

beszéd

เฮาซา:

magana