เคร่งศาสนา ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

godstsjinstich

Pashto:

مذهبي

Xhosa:

zonqulo

กรีก:

θρησκευτικός

กันนาดา:

ಧಾರ್ಮಿಕ

กาลิเซีย:

relixioso

กู:

మతపరమైన

ขัด:

religijny

ครีโอลชาวเฮติ:

relijye

คอร์ซิกา:

religiosu

คาซัค:

діни

คาตาลัน:

religiosa

คีร์กีซ:

диний

คุชราต:

ધાર્મિક

จอร์เจีย:

რელიგიური

ชาวอินโดนีเซีย:

keagamaan

ซามัว:

lotu

ซุนดา:

agama

ซูลู:

zenkolo

ญี่ปุ่น:

宗教

ดัตช์:

religieus

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

relihiyoso

ตุรกี:

dini

ทมิฬ:

மத

ทะเล (อังกฤษ):

wachipembedzo

ทาจิก:

динӣ

นอร์เวย์:

religiøs

บอสเนีย:

religiozan

บัลแกเรีย:

религиозен

บาสก์:

erlijiosoak

ปัญจาบ:

ਧਾਰਮਿਕ

ฝรั่งเศส:

religieux

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

宗教的

ภาษาจีน (ประยุกต์):

宗教的

ภาษาชวา:

agama

ภาษาฟินแลนด์:

uskonnollinen

ภาษาสวาฮิลี:

kidini

ภาษาสเปน:

religioso

ภาษาอังกฤษ:

religious

ภาษาอูรดู:

مذہبی

ภาษาเอสเปรันโต:

religia

มราฐี:

धार्मिक

มองโกเลีย:

шашны

มอลตา:

reliġjuż

มาซิโดเนีย:

религиозен

มาลากาซี:

ara-pivavahana

มาลายาลัม:

മതപരമായ

มาเลย์:

beragama

ม้ง:

kev ntseeg

ยิดดิช:

רעליגיעז

ยูเครน:

релігійний

รัสเซีย:

религиозный

ละติน:

religionis

ลักเซมเบิร์ก:

reliéis

ลัตเวีย:

reliģisks

ลิทัวเนีย:

religinis

วัณโรค:

ສາສະ ໜາ

สก็อตเกลิค:

cràbhach

สวีเดน:

religiös

สิงหล (สิงหล):

ආගමික

สินธุ:

مذھبي

สโลวัก:

náboženský

สโลเวเนีย:

verski

อัมฮาริก:

ሃይማኖታዊ

อาร์เมเนีย:

կրոնական

อาหรับ:

متدين

อาเซอร์ไบจัน:

dini

อิกโบ:

okpukpe

อิตาลี:

religioso

อุซเบก:

diniy

ฮังการี:

vallási

ฮาวาย:

haipule

ฮีบรู:

דָתִי

เกาหลี:

종교적인

เขมร:

សាសនា

เคิร์ด:

oldar

เช็ก:

náboženský

เซอร์เบีย:

религиозни

เซโซโท:

bolumeli

เดนมาร์ก:

religiøs

เนปาล:

धार्मिक

เบงกาลี:

ধর্মীয়

เบลารุส:

рэлігійны

เปอร์เซีย:

دینی

เมารี:

haahi

เมียนมาร์ (พม่า):

ဘာသာရေး

เยอรมัน:

religiös

เวลส์:

crefyddol

เวอร์ชัน:

relihiyosong mga

เวียดนาม:

tôn giáo

เอสโตเนีย:

religioosne

เฮาซา:

mai addini

แอฟริกัน:

godsdienstig

แอลเบเนีย:

fetare

โครเอเชีย:

religiozni

โชนา:

zvechitendero

โซมาเลีย:

diin leh

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

religioso

โยรูบา:

esin

โรมาเนีย:

religios

ไทย:

เคร่งศาสนา

ไม่:

धार्मिक

ไอซ์แลนด์:

trúarleg

ไอริช:

reiligiúnach