ทะเบียน ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

register

Pashto:

ثبت

Xhosa:

ubhaliso

กรีก:

αρχείο

กันนาดา:

ನೋಂದಾವಣೆ

กาลิเซีย:

rexistro

กู:

రిజిస్ట్రీ

ขัด:

rejestr

ครีโอลชาวเฮติ:

rejis

คอร์ซิกา:

registru

คาซัค:

тізілім

คาตาลัน:

registre

คีร์กีซ:

реестр

คุชราต:

રજિસ્ટ્રી

จอร์เจีย:

რეესტრი

ชาวอินโดนีเซีย:

pendaftaran

ซามัว:

resitala

ซุนดา:

pendaptaran

ซูลู:

ukubhalisa

ญี่ปุ่น:

レジストリ

ดัตช์:

register

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

pagpapatala

ตุรกี:

kayıt

ทมิฬ:

பதிவேடு

ทะเล (อังกฤษ):

kaundula

ทาจิก:

феҳрист

นอร์เวย์:

register

บอสเนีย:

registar

บัลแกเรีย:

регистър

บาสก์:

erregistroa

ปัญจาบ:

ਰਜਿਸਟਰੀ

ฝรั่งเศส:

enregistrement

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

登記處

ภาษาจีน (ประยุกต์):

登记处

ภาษาชวา:

pendaptaran

ภาษาฟินแลนด์:

rekisterissä

ภาษาสวาฮิลี:

usajili

ภาษาสเปน:

registro

ภาษาอังกฤษ:

registry

ภาษาอูรดู:

رجسٹری

ภาษาเอสเปรันโต:

registro

มราฐี:

नोंदणी

มองโกเลีย:

бүртгэл

มอลตา:

reġistru

มาซิโดเนีย:

регистар

มาลากาซี:

lisitra

มาลายาลัม:

രജിസ്ട്രി

มาเลย์:

pendaftaran

ม้ง:

npe

ยิดดิช:

רעגיסטרי

ยูเครน:

реєстр

รัสเซีย:

реестр

ละติน:

subcriptio

ลักเซมเบิร์ก:

enregistrement

ลัตเวีย:

reģistrs

ลิทัวเนีย:

registras

วัณโรค:

ທະບຽນ

สก็อตเกลิค:

clàir

สวีเดน:

register

สิงหล (สิงหล):

රෙජිස්ට්රි

สินธุ:

رجسٽري

สโลวัก:

registra

สโลเวเนีย:

register

อัมฮาริก:

መዝገብ ቤት

อาร์เมเนีย:

գրանցամատյան

อาหรับ:

التسجيل

อาเซอร์ไบจัน:

reyestr

อิกโบ:

ndekọ

อิตาลี:

registro

อุซเบก:

ro'yxatga olish kitobi

ฮังการี:

iktató hivatal

ฮาวาย:

kakau inoa

ฮีบรู:

רישום

เกาหลี:

기재

เขมร:

បញ្ជីឈ្មោះ

เคิร์ด:

qeydê

เช็ก:

registru

เซอร์เบีย:

регистар

เซโซโท:

ngodisa

เดนมาร์ก:

registreringsdatabasen

เนปาล:

रजिस्ट्री

เบงกาลี:

রেজিস্ট্রি

เบลารุส:

рэестр

เปอร์เซีย:

ثبت

เมารี:

rehita

เมียนมาร์ (พม่า):

မှတ်ပုံတင်

เยอรมัน:

registrierung

เวลส์:

cofrestrfa

เวอร์ชัน:

rehistro

เวียดนาม:

đăng ký

เอสโตเนีย:

register

เฮาซา:

rajista

แอฟริกัน:

register

แอลเบเนีย:

regjistrit

โครเอเชีย:

registar

โชนา:

registry

โซมาเลีย:

diiwaanka

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

registro

โยรูบา:

iforukọsilẹ

โรมาเนีย:

registru

ไทย:

ทะเบียน

ไม่:

रजिस्ट्री

ไอซ์แลนด์:

skrásetning

ไอริช:

clárlann