ของเราเอง ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

ús

Pashto:

زموږ

Xhosa:

wethu

กรีก:

δικός μας

กันนาดา:

ನಮ್ಮದು

กาลิเซีย:

noso

กู:

మాది

ขัด:

nasz

ครีโอลชาวเฮติ:

nou

คอร์ซิกา:

i nostri

คาซัค:

біздікі

คาตาลัน:

nostre

คีร์กีซ:

биздики

คุชราต:

આપણું

จอร์เจีย:

ჩვენი

ชาวอินโดนีเซีย:

milik kita

ซามัว:

tatou

ซุนดา:

milik urang

ซูลู:

eyethu

ญี่ปุ่น:

私たちのもの

ดัตช์:

de onze

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

atin

ตุรกี:

bizim

ทมิฬ:

நம்முடையது

ทะเล (อังกฤษ):

athu

ทาจิก:

мо

นอร์เวย์:

vårt

บอสเนีย:

naš

บัลแกเรีย:

нашите

บาสก์:

gurea

ปัญจาบ:

ਸਾਡਾ

ฝรั่งเศส:

les notres

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

我們的

ภาษาจีน (ประยุกต์):

我们的

ภาษาชวา:

kita

ภาษาฟินแลนด์:

meidän

ภาษาสวาฮิลี:

wetu

ภาษาสเปน:

nuestro

ภาษาอังกฤษ:

ours

ภาษาอูรดู:

ہمارا

ภาษาเอสเปรันโต:

niaj

มราฐี:

आमचे

มองโกเลีย:

манайх

มอลตา:

tagħna

มาซิโดเนีย:

нашите

มาลากาซี:

antsika

มาลายาลัม:

നമ്മുടേത്

มาเลย์:

kepunyaan kami

ม้ง:

peb

ยิดดิช:

אונדזער

ยูเครน:

наш

รัสเซีย:

наш

ละติน:

nostrum

ลักเซมเบิร์ก:

eis

ลัตเวีย:

mūsējie

ลิทัวเนีย:

mūsų

วัณโรค:

ຂອງພວກເຮົາ

สก็อตเกลิค:

againne

สวีเดน:

vår

สิงหล (สิงหล):

අපේ

สินธุ:

اسان جو

สโลวัก:

náš

สโลเวเนีย:

naše

อัมฮาริก:

የኛ

อาร์เมเนีย:

մերը

อาหรับ:

لنا

อาเซอร์ไบจัน:

bizim

อิกโบ:

nke anyi

อิตาลี:

nostro

อุซเบก:

bizniki

ฮังการี:

a miénk

ฮาวาย:

kā mākou

ฮีบรู:

שֶׁלָנוּ

เกาหลี:

우리 것

เขมร:

របស់យើង។

เคิร์ด:

ya me

เช็ก:

naše

เซอร์เบีย:

наше

เซโซโท:

tsa rona

เดนมาร์ก:

vores

เนปาล:

हाम्रो

เบงกาลี:

আমাদের

เบลารุส:

наша

เปอร์เซีย:

مال ما

เมารี:

to tatou

เมียนมาร์ (พม่า):

ငါတို့ရဲ့

เยอรมัน:

unsere

เวลส์:

ein un ni

เวอร์ชัน:

sa ato

เวียดนาม:

của chúng tôi

เอสโตเนีย:

meie oma

เฮาซา:

namu

แอฟริกัน:

ons s'n

แอลเบเนีย:

e jona

โครเอเชีย:

naše

โชนา:

zvedu

โซมาเลีย:

annagaa leh

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

nosso

โยรูบา:

tiwa

โรมาเนีย:

a noastra

ไทย:

ของเราเอง

ไม่:

हमारा

ไอซ์แลนด์:

okkar

ไอริช:

linne