ความจำเป็น ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

needsaak

Pashto:

اړتیا

Xhosa:

imfuneko

กรีก:

ανάγκη

กันนาดา:

ಅವಶ್ಯಕತೆ

กาลิเซีย:

necesidade

กู:

అవసరం

ขัด:

konieczność

ครีโอลชาวเฮติ:

nesesite

คอร์ซิกา:

necessità

คาซัค:

қажеттілік

คาตาลัน:

necessitat

คีร์กีซ:

зарылчылык

คุชราต:

આવશ્યકતા

จอร์เจีย:

აუცილებლობა

ชาวอินโดนีเซีย:

kebutuhan

ซามัว:

tatau

ซุนดา:

kabutuhan

ซูลู:

isidingo

ญี่ปุ่น:

必要性

ดัตช์:

noodzaak

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

pangangailangan

ตุรกี:

gereklilik

ทมิฬ:

தேவை

ทะเล (อังกฤษ):

kufunika

ทาจิก:

зарурат

นอร์เวย์:

nødvendighet

บอสเนีย:

nužnost

บัลแกเรีย:

необходимост

บาสก์:

beharra

ปัญจาบ:

ਲੋੜ

ฝรั่งเศส:

nécessité

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

必要性

ภาษาจีน (ประยุกต์):

必要性

ภาษาชวา:

kabutuhan

ภาษาฟินแลนด์:

välttämättömyys

ภาษาสวาฮิลี:

umuhimu

ภาษาสเปน:

necesidad

ภาษาอังกฤษ:

necessity

ภาษาอูรดู:

ضرورت

ภาษาเอสเปรันโต:

neceso

มราฐี:

गरज

มองโกเลีย:

хэрэгцээ

มอลตา:

neċessità

มาซิโดเนีย:

потреба

มาลากาซี:

tsy maintsy

มาลายาลัม:

ആവശ്യം

มาเลย์:

keperluan

ม้ง:

tsim nyog

ยิดดิช:

נייטיקייַט

ยูเครน:

необхідність

รัสเซีย:

необходимость

ละติน:

necessitas

ลักเซมเบิร์ก:

noutwennegkeet

ลัตเวีย:

nepieciešamība

ลิทัวเนีย:

būtinybė

วัณโรค:

ຄວາມຈໍາເປັນ

สก็อตเกลิค:

feum

สวีเดน:

nödvändighet

สิงหล (สิงหล):

අවශ්යතාවය

สินธุ:

ضرورت

สโลวัก:

nevyhnutnosť

สโลเวเนีย:

nujnost

อัมฮาริก:

አስፈላጊነት

อาร์เมเนีย:

անհրաժեշտություն

อาหรับ:

ضروري

อาเซอร์ไบจัน:

zərurət

อิกโบ:

mkpa

อิตาลี:

necessità

อุซเบก:

zaruriyat

ฮังการี:

szükségesség

ฮาวาย:

pono

ฮีบรู:

כּוֹרַח

เกาหลี:

필요성

เขมร:

ភាព​ចាំបាច់

เคิร์ด:

pêwistî

เช็ก:

nutnost

เซอร์เบีย:

нужност

เซโซโท:

tlhokahalo

เดนมาร์ก:

nødvendighed

เนปาล:

आवश्यकता

เบงกาลี:

প্রয়োজনীয়তা

เบลารุส:

неабходнасць

เปอร์เซีย:

ضرورت

เมารี:

hiahia

เมียนมาร์ (พม่า):

မရှိမဖြစ်လိုအပ်သည်။

เยอรมัน:

notwendigkeit

เวลส์:

rheidrwydd

เวอร์ชัน:

kinahanglanon

เวียดนาม:

sự cần thiết

เอสโตเนีย:

vajadus

เฮาซา:

larura

แอฟริกัน:

noodsaaklikheid

แอลเบเนีย:

domosdoshmëri

โครเอเชีย:

nužnost

โชนา:

zvinodiwa

โซมาเลีย:

lagama maarmaan

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

necessidade

โยรูบา:

dandan

โรมาเนีย:

necesitate

ไทย:

ความจำเป็น

ไม่:

ज़रूरत

ไอซ์แลนด์:

nauðsyn

ไอริช:

riachtanas