ضروري بلغات أخرى

آيسلندي:

nauðsyn

أرميني:

անհրաժեշտություն

ألمانية:

notwendigkeit

أوزبكي:

zaruriyat

إيرلندي:

riachtanas

إيطالي:

necessità

اسبرانتو:

neceso

الأذربيجانية:

zərurət

الأردية:

ضرورت

الأسبانية:

necesidad

الأفريكانية:

noodsaaklikheid

الألبانية:

domosdoshmëri

الأمهرية:

አስፈላጊነት

الأندونيسية:

kebutuhan

الأوكرانية:

необхідність

الإستونية:

vajadus

الإصدار:

kinahanglanon

الإنجليزية:

necessity

الإيغبو:

mkpa

الباسك:

beharra

الباشتو:

اړتیا

البحر (الإنجليزية):

kufunika

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

necessidade

البلغارية:

необходимост

البنجابية:

ਲੋੜ

البنغالية:

প্রয়োজনীয়তা

البوسنية:

nužnost

البيلاروسية:

неабходнасць

التاميل:

தேவை

التايلاندية:

ความจำเป็น

التشيكية:

nutnost

التيلجو:

అవసరం

الجاليكية:

necesidade

الجاوية:

kabutuhan

الجورجية:

აუცილებლობა

الخمير:

ភាព​ចាំបាច់

الروسية:

необходимость

الزولو:

isidingo

السلوفاكية:

nevyhnutnosť

السلوفينية:

nujnost

السندية:

ضرورت

السنهالية (السنهالية):

අවශ්යතාවය

السواحيلية:

umuhimu

السوندانيز:

kabutuhan

السويدية:

nödvändighet

الصربية:

нужност

الصينية المبسطة):

必要性

الغوجاراتية:

આવશ્યકતા

الغيلية الاسكتلندية:

feum

الفريزيان:

needsaak

الفنلندية:

välttämättömyys

الكاتالونية:

necessitat

الكازاخستانية:

қажеттілік

الكانادا:

ಅವಶ್ಯಕತೆ

الكرواتية:

nužnost

الكريولية الهايتية:

nesesite

الكورية:

필요성

اللغة التركية:

gereklilik

اللغة العبرية:

כּוֹרַח

اللغة الفارسية:

ضرورت

اللوكسمبرجية:

noutwennegkeet

الليتوانية:

būtinybė

الماراثى:

गरज

المالايالامية:

ആവശ്യം

المالطية:

neċessità

الماوري:

hiahia

المجرية:

szükségesség

المقدونية:

потреба

المنغولية:

хэрэгцээ

النرويجية:

nødvendighet

النيبالية:

आवश्यकता

الهوسا:

larura

اليابانية:

必要性

اليديشية:

נייטיקייַט

اليوروبا:

dandan

اليونانية:

ανάγκη

تاغالوغ (فلبيني):

pangangailangan

تقاليد صينية):

必要性

تلميع:

konieczność

تهرب من دفع الرهان:

rheidrwydd

خوسا:

imfuneko

دانماركي:

nødvendighed

روماني:

necesitate

ساموا:

tatau

سيسوتو:

tlhokahalo

شونا:

zvinodiwa

صومالي:

lagama maarmaan

طاجيك:

зарурат

عربى:

ضروري

فرنسي:

nécessité

فيتنامي:

sự cần thiết

قيرغيزستان:

зарылчылык

كردي:

pêwistî

كورسيكا:

necessità

لا.:

ज़रूरत

لاتفيا:

nepieciešamība

لاتيني:

necessitas

لغة الملايو:

keperluan

مدغشقر:

tsy maintsy

مرض السل:

ຄວາມຈໍາເປັນ

ميانمار (البورمية):

မရှိမဖြစ်လိုအပ်သည်။

هاواي:

pono

همونغ:

tsim nyog

هولندي:

noodzaak