มนุษยธรรม ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

humanitêre

Pashto:

بشردوستانه

Xhosa:

ongumntu

กรีก:

φιλάνθρωπος

กันนาดา:

ಮಾನವೀಯ

กาลิเซีย:

humanitaria

กู:

మానవతావాది

ขัด:

humanitarny

ครีโอลชาวเฮติ:

imanitè

คอร์ซิกา:

umanitarii

คาซัค:

гуманитарлық

คาตาลัน:

humanitari

คีร์กีซ:

гуманитардык

คุชราต:

માનવતાવાદી

จอร์เจีย:

ჰუმანიტარული

ชาวอินโดนีเซีย:

kemanusiaan

ซามัว:

fesoasoani alofa

ซุนดา:

kamanusaan

ซูลู:

osiza abantu

ญี่ปุ่น:

人道主義者

ดัตช์:

humanitair

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

makatao

ตุรกี:

insancıl

ทมิฬ:

மனிதாபிமானம்

ทะเล (อังกฤษ):

wothandiza anthu

ทาจิก:

башардӯстона

นอร์เวย์:

humanitær

บอสเนีย:

humanitarna

บัลแกเรีย:

хуманитарен

บาสก์:

humanitarioa

ปัญจาบ:

ਮਨੁੱਖਤਾਵਾਦੀ

ฝรั่งเศส:

humanitaire

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

人道主義

ภาษาจีน (ประยุกต์):

人道主义

ภาษาชวา:

kamanungsan

ภาษาฟินแลนด์:

humanitaarinen

ภาษาสวาฮิลี:

ya kibinadamu

ภาษาสเปน:

humanitario

ภาษาอังกฤษ:

humanitarian

ภาษาอูรดู:

انسانی

ภาษาเอสเปรันโต:

humanitara

มราฐี:

मानवतावादी

มองโกเลีย:

хүмүүнлэгийн

มอลตา:

umanitarja

มาซิโดเนีย:

хуманитарен

มาลากาซี:

maha-olona

มาลายาลัม:

മനുഷ്യസ്നേഹി

มาเลย์:

kemanusiaan

ม้ง:

humanitarian

ยิดดิช:

כיומאַנאַטעריאַן

ยูเครน:

гуманітарний

รัสเซีย:

гуманитарный

ละติน:

humanitarium

ลักเซมเบิร์ก:

humanitär

ลัตเวีย:

humanitārais

ลิทัวเนีย:

humanitarinis

วัณโรค:

ມະນຸດສະທໍາ

สก็อตเกลิค:

daonnachdail

สวีเดน:

humanitär

สิงหล (สิงหล):

මානුෂීය

สินธุ:

انسانيت پسند

สโลวัก:

humanitárne

สโลเวเนีย:

humanitarno

อัมฮาริก:

ሰብአዊነት

อาร์เมเนีย:

մարդասիրական

อาหรับ:

إنساني

อาเซอร์ไบจัน:

humanitar

อิกโบ:

ndi mmadu

อิตาลี:

umanitario

อุซเบก:

gumanitar

ฮังการี:

humanitárius

ฮาวาย:

kōkua kanaka

ฮีบรู:

הוּמָנִיטָרִי

เกาหลี:

인도적

เขมร:

មនុស្សធម៌

เคิร์ด:

mirovahî

เช็ก:

humanitární

เซอร์เบีย:

хуманитарне

เซโซโท:

setho sa botho

เดนมาร์ก:

humanitære

เนปาล:

मानवीय

เบงกาลี:

মানবিক

เบลารุส:

гуманітарны

เปอร์เซีย:

بشردوستانه

เมารี:

atawhai tangata

เมียนมาร์ (พม่า):

လူသားချင်းစာနာမှု

เยอรมัน:

humanitär

เวลส์:

dyngarol

เวอร์ชัน:

humanitarian

เวียดนาม:

nhân đạo

เอสโตเนีย:

humanitaar

เฮาซา:

jin kai

แอฟริกัน:

humanitêre

แอลเบเนีย:

humanitare

โครเอเชีย:

humanitarna

โชนา:

humanitarian

โซมาเลีย:

bini'aadantinimo

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

humanitário

โยรูบา:

omoniyan

โรมาเนีย:

umanitar

ไทย:

มนุษยธรรม

ไม่:

मानवीय

ไอซ์แลนด์:

mannúðar

ไอริช:

daonnúla