การต้อนรับ ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

gastfrijens

Pashto:

میلمه پالنه

Xhosa:

ububele

กรีก:

φιλοξενία

กันนาดา:

ಆತಿಥ್ಯ

กาลิเซีย:

hostalería

กู:

ఆతిథ్యం

ขัด:

gościnność

ครีโอลชาวเฮติ:

ospitalite

คอร์ซิกา:

ospitalità

คาซัค:

қонақжайлылық

คาตาลัน:

hospitalitat

คีร์กีซ:

меймандостук

คุชราต:

આતિથ્ય

จอร์เจีย:

სტუმართმოყვარეობა

ชาวอินโดนีเซีย:

keramahan

ซามัว:

talimalo

ซุนดา:

silaturahmi

ซูลู:

ukungenisa izihambi

ญี่ปุ่น:

おもてなし

ดัตช์:

gastvrijheid

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

mabuting pakikitungo

ตุรกี:

misafirperverlik

ทมิฬ:

விருந்தோம்பல்

ทะเล (อังกฤษ):

kuchereza alendo

ทาจิก:

меҳмоннавозӣ

นอร์เวย์:

gjestfrihet

บอสเนีย:

gostoprimstvo

บัลแกเรีย:

гостоприемство

บาสก์:

ostalaritza

ปัญจาบ:

ਪਰਾਹੁਣਚਾਰੀ

ฝรั่งเศส:

hospitalité

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

好客

ภาษาจีน (ประยุกต์):

好客

ภาษาชวา:

keramahan

ภาษาฟินแลนด์:

vieraanvaraisuus

ภาษาสวาฮิลี:

ukarimu

ภาษาสเปน:

hospitalidad

ภาษาอังกฤษ:

hospitality

ภาษาอูรดู:

مہمان نوازی

ภาษาเอสเปรันโต:

gastamo

มราฐี:

आदरातिथ्य

มองโกเลีย:

зочломтгой байдал

มอลตา:

ospitalità

มาซิโดเนีย:

гостопримството

มาลากาซี:

fampiantranoana

มาลายาลัม:

ആതിഥ്യമര്യാദ

มาเลย์:

keramahan

ม้ง:

kev tos txais qhua

ยิดดิช:

האָספּיטאַליטי

ยูเครน:

гостинність

รัสเซีย:

гостеприимство

ละติน:

hospitium

ลักเซมเบิร์ก:

gaaschtfrëndlechkeet

ลัตเวีย:

viesmīlība

ลิทัวเนีย:

svetingumas

วัณโรค:

ການຕ້ອນຮັບ

สก็อตเกลิค:

aoigheachd

สวีเดน:

gästfrihet

สิงหล (สิงหล):

ආගන්තුක සත්කාරය

สินธุ:

مهمان نوازي

สโลวัก:

pohostinnosť

สโลเวเนีย:

gostoljubnost

อัมฮาริก:

እንግዳ ተቀባይነት

อาร์เมเนีย:

հյուրասիրություն

อาหรับ:

ضيافة

อาเซอร์ไบจัน:

qonaqpərvərlik

อิกโบ:

ile ọbịa

อิตาลี:

ospitalità

อุซเบก:

mehmondo'stlik

ฮังการี:

vendégszeretet

ฮาวาย:

hookipa

ฮีบรู:

הכנסת אורחים

เกาหลี:

환대

เขมร:

បដិសណ្ឋារកិច្ច

เคิร์ด:

mêvanperwerî

เช็ก:

pohostinství

เซอร์เบีย:

гостопримство

เซโซโท:

kamohelo ea baeti

เดนมาร์ก:

gæstfrihed

เนปาล:

आतिथ्य

เบงกาลี:

আতিথেয়তা

เบลารุส:

гасціннасць

เปอร์เซีย:

مهمان نوازی

เมารี:

manaaki

เมียนมาร์ (พม่า):

ဧည့်ဝတ်ပြုခြင်း။

เยอรมัน:

gastfreundschaft

เวลส์:

lletygarwch

เวอร์ชัน:

pagkamaabiabihon

เวียดนาม:

lòng hiếu khách

เอสโตเนีย:

külalislahkus

เฮาซา:

karimci

แอฟริกัน:

gasvryheid

แอลเบเนีย:

mikpritjen

โครเอเชีย:

gostoljubivost

โชนา:

kugamuchira vaeni

โซมาเลีย:

martigelinta

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

hospitalidade

โยรูบา:

alejò

โรมาเนีย:

ospitalitate

ไทย:

การต้อนรับ

ไม่:

सत्कार

ไอซ์แลนด์:

gestrisni

ไอริช:

fáilteachais