คาดหวัง ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

ferwachtsje

Pashto:

تمه

Xhosa:

lindela

กรีก:

αναμένω

กันนาดา:

ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು

กาลิเซีย:

esperar

กู:

ఆశిస్తారు

ขัด:

oczekiwać

ครีโอลชาวเฮติ:

atann

คอร์ซิกา:

aspettà

คาซัค:

күту

คาตาลัน:

esperar

คีร์กีซ:

күтүү

คุชราต:

અપેક્ષા

จอร์เจีย:

ველით

ชาวอินโดนีเซีย:

mengharapkan

ซามัว:

faʻamoemoe

ซุนดา:

ngarepkeun

ซูลู:

lindela

ญี่ปุ่น:

期待する

ดัตช์:

verwachten

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

asahan

ตุรกี:

beklemek

ทมิฬ:

எதிர்பார்க்கலாம்

ทะเล (อังกฤษ):

kuyembekezera

ทาจิก:

интизор шудан

นอร์เวย์:

forventer

บอสเนีย:

očekujte

บัลแกเรีย:

очаквам

บาสก์:

espero

ปัญจาบ:

ਉਮੀਦ

ฝรั่งเศส:

attendre

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

期望

ภาษาจีน (ประยุกต์):

期望

ภาษาชวา:

ngarepake

ภาษาฟินแลนด์:

odottaa

ภาษาสวาฮิลี:

kutarajia

ภาษาสเปน:

esperar

ภาษาอังกฤษ:

expect

ภาษาอูรดู:

توقع

ภาษาเอสเปรันโต:

atendi

มราฐี:

अपेक्षा

มองโกเลีย:

хүлээх

มอลตา:

tistenna

มาซิโดเนีย:

очекуваат

มาลากาซี:

manantena

มาลายาลัม:

പ്രതീക്ഷിക്കുക

มาเลย์:

menjangkakan

ม้ง:

vam tias

ยิดดิช:

דערוואַרטן

ยูเครน:

очікувати

รัสเซีย:

ожидать

ละติน:

expecto

ลักเซมเบิร์ก:

erwaarden

ลัตเวีย:

gaidīt

ลิทัวเนีย:

tikėtis

วัณโรค:

ຄາດຫວັງວ່າ

สก็อตเกลิค:

an dùil

สวีเดน:

förvänta

สิงหล (สิงหล):

බලාපොරොත්තු වන්න

สินธุ:

اميد ڪريو

สโลวัก:

očakávať

สโลเวเนีย:

pričakovati

อัมฮาริก:

ይጠብቁ

อาร์เมเนีย:

ակնկալել

อาหรับ:

توقع

อาเซอร์ไบจัน:

gözləyirik

อิกโบ:

na-atụ anya

อิตาลี:

aspettarsi

อุซเบก:

kutmoq

ฮังการี:

elvárják

ฮาวาย:

mahuʻi

ฮีบรู:

לְצַפּוֹת

เกาหลี:

배고 있다

เขมร:

រំពឹង

เคิร์ด:

bendeman

เช็ก:

očekávat

เซอร์เบีย:

очекујте

เซโซโท:

lebella

เดนมาร์ก:

forventer

เนปาล:

आशा गर्नु

เบงกาลี:

আশা

เบลารุส:

чакаць

เปอร์เซีย:

انتظار

เมารี:

tumanako

เมียนมาร์ (พม่า):

မျှော်လင့်ထား

เยอรมัน:

erwarten von

เวลส์:

disgwyl

เวอร์ชัน:

pagpaabot

เวียดนาม:

chờ đợi

เอสโตเนีย:

oodata

เฮาซา:

yi tsammani

แอฟริกัน:

verwag

แอลเบเนีย:

presin

โครเอเชีย:

očekivati

โชนา:

tarisira

โซมาเลีย:

filo

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

espero

โยรูบา:

reti

โรมาเนีย:

aştepta

ไทย:

คาดหวัง

ไม่:

उम्मीद

ไอซ์แลนด์:

búast

ไอริช:

bí ag súil