توقع بلغات أخرى

آيسلندي:

búast

أرميني:

ակնկալել

ألمانية:

erwarten von

أوزبكي:

kutmoq

إيرلندي:

bí ag súil

إيطالي:

aspettarsi

اسبرانتو:

atendi

الأذربيجانية:

gözləyirik

الأردية:

توقع

الأسبانية:

esperar

الأفريكانية:

verwag

الألبانية:

presin

الأمهرية:

ይጠብቁ

الأندونيسية:

mengharapkan

الأوكرانية:

очікувати

الإستونية:

oodata

الإصدار:

pagpaabot

الإنجليزية:

expect

الإيغبو:

na-atụ anya

الباسك:

espero

الباشتو:

تمه

البحر (الإنجليزية):

kuyembekezera

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

espero

البلغارية:

очаквам

البنجابية:

ਉਮੀਦ

البنغالية:

আশা

البوسنية:

očekujte

البيلاروسية:

чакаць

التاميل:

எதிர்பார்க்கலாம்

التايلاندية:

คาดหวัง

التشيكية:

očekávat

التيلجو:

ఆశిస్తారు

الجاليكية:

esperar

الجاوية:

ngarepake

الجورجية:

ველით

الخمير:

រំពឹង

الروسية:

ожидать

الزولو:

lindela

السلوفاكية:

očakávať

السلوفينية:

pričakovati

السندية:

اميد ڪريو

السنهالية (السنهالية):

බලාපොරොත්තු වන්න

السواحيلية:

kutarajia

السوندانيز:

ngarepkeun

السويدية:

förvänta

الصربية:

очекујте

الصينية المبسطة):

期望

الغوجاراتية:

અપેક્ષા

الغيلية الاسكتلندية:

an dùil

الفريزيان:

ferwachtsje

الفنلندية:

odottaa

الكاتالونية:

esperar

الكازاخستانية:

күту

الكانادا:

ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು

الكرواتية:

očekivati

الكريولية الهايتية:

atann

الكورية:

배고 있다

اللغة التركية:

beklemek

اللغة العبرية:

לְצַפּוֹת

اللغة الفارسية:

انتظار

اللوكسمبرجية:

erwaarden

الليتوانية:

tikėtis

الماراثى:

अपेक्षा

المالايالامية:

പ്രതീക്ഷിക്കുക

المالطية:

tistenna

الماوري:

tumanako

المجرية:

elvárják

المقدونية:

очекуваат

المنغولية:

хүлээх

النرويجية:

forventer

النيبالية:

आशा गर्नु

الهوسا:

yi tsammani

اليابانية:

期待する

اليديشية:

דערוואַרטן

اليوروبا:

reti

اليونانية:

αναμένω

تاغالوغ (فلبيني):

asahan

تقاليد صينية):

期望

تلميع:

oczekiwać

تهرب من دفع الرهان:

disgwyl

خوسا:

lindela

دانماركي:

forventer

روماني:

aştepta

ساموا:

faʻamoemoe

سيسوتو:

lebella

شونا:

tarisira

صومالي:

filo

طاجيك:

интизор шудан

عربى:

توقع

فرنسي:

attendre

فيتنامي:

chờ đợi

قيرغيزستان:

күтүү

كردي:

bendeman

كورسيكا:

aspettà

لا.:

उम्मीद

لاتفيا:

gaidīt

لاتيني:

expecto

لغة الملايو:

menjangkakan

مدغشقر:

manantena

مرض السل:

ຄາດຫວັງວ່າ

ميانمار (البورمية):

မျှော်လင့်ထား

هاواي:

mahuʻi

همونغ:

vam tias

هولندي:

verwachten