ดุลยพินิจ ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

diskresje

Pashto:

امتیاز

Xhosa:

ingqiqo

กรีก:

διακριτικότητα

กันนาดา:

ವಿವೇಚನೆ

กาลิเซีย:

discreción

กู:

విచక్షణ

ขัด:

dyskrecja

ครีโอลชาวเฮติ:

diskresyon

คอร์ซิกา:

discrezione

คาซัค:

қалау

คาตาลัน:

discreció

คีร์กีซ:

дискреция

คุชราต:

વિવેક

จอร์เจีย:

შეხედულებისამებრ

ชาวอินโดนีเซีย:

kebijaksanaan

ซามัว:

faautautaga

ซุนดา:

kawijaksanaan

ซูลู:

ukuqonda

ญี่ปุ่น:

裁量

ดัตช์:

discretie

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

pagpapasya

ตุรกี:

takdir yetkisi

ทมิฬ:

விருப்புரிமை

ทะเล (อังกฤษ):

nzeru

ทาจิก:

ихтиёр

นอร์เวย์:

diskresjon

บอสเนีย:

diskrecija

บัลแกเรีย:

дискретност

บาสก์:

diskrezioa

ปัญจาบ:

ਵਿਵੇਕ

ฝรั่งเศส:

discrétion

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

審慎

ภาษาจีน (ประยุกต์):

审慎

ภาษาชวา:

kawicaksanan

ภาษาฟินแลนด์:

harkintavaltaa

ภาษาสวาฮิลี:

busara

ภาษาสเปน:

discreción

ภาษาอังกฤษ:

discretion

ภาษาอูรดู:

صوابدید

ภาษาเอสเปรันโต:

diskreteco

มราฐี:

विवेक

มองโกเลีย:

үзэмж

มอลตา:

diskrezzjoni

มาซิโดเนีย:

дискреција

มาลากาซี:

ny fisainana mazava,

มาลายาลัม:

വിവേചനാധികാരം

มาเลย์:

budi bicara

ม้ง:

kev txiav txim siab

ยิดดิช:

דיסקרעשאַן

ยูเครน:

розсуд

รัสเซีย:

осмотрительность

ละติน:

discretione

ลักเซมเบิร์ก:

diskretioun

ลัตเวีย:

rīcības brīvība

ลิทัวเนีย:

diskrecija

วัณโรค:

ການຕັດສິນໃຈ

สก็อตเกลิค:

roghainn

สวีเดน:

diskretion

สิงหล (สิงหล):

අභිමතය

สินธุ:

صوابديد

สโลวัก:

diskrétnosť

สโลเวเนีย:

diskrecijo

อัมฮาริก:

ውሳኔ

อาร์เมเนีย:

հայեցողություն

อาหรับ:

حرية التصرف

อาเซอร์ไบจัน:

mülahizə

อิกโบ:

ezi uche

อิตาลี:

riservatezza

อุซเบก:

ixtiyoriylik

ฮังการี:

belátása

ฮาวาย:

naauao

ฮีบรู:

שיקול דעת

เกาหลี:

재량

เขมร:

ឆន្ទានុសិទ្ធិ

เคิร์ด:

dizîtî

เช็ก:

uvážení

เซอร์เบีย:

дискреција

เซโซโท:

masene

เดนมาร์ก:

skøn

เนปาล:

विवेक

เบงกาลี:

বিচক্ষণতা

เบลารุส:

па меркаванні

เปอร์เซีย:

اختیار

เมารี:

whai whakaaro

เมียนมาร์ (พม่า):

သမ္မာသတိ

เยอรมัน:

diskretion

เวลส์:

disgresiwn

เวอร์ชัน:

pagkabuotan

เวียดนาม:

sự tùy ý

เอสโตเนีย:

diskreetsus

เฮาซา:

hankali

แอฟริกัน:

diskresie

แอลเบเนีย:

diskrecioni

โครเอเชีย:

diskrecija

โชนา:

kungwara

โซมาเลีย:

caqli-gal

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

critério

โยรูบา:

lakaye

โรมาเนีย:

discreție

ไทย:

ดุลยพินิจ

ไม่:

विवेक

ไอซ์แลนด์:

geðþótta

ไอริช:

discréid