ที่พัฒนา ในภาษาอื่นๆ

ภาษาสเปน:

desarrollado

ฝรั่งเศส:

développé

อิตาลี:

sviluppato

เยอรมัน:

aufgetreten

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

desenvolvido

ญี่ปุ่น:

発展した

เกาหลี:

개발된

ภาษาจีน (ประยุกต์):

发达

อาหรับ:

المتقدمة

ฮีบรู:

מפותח

รัสเซีย:

развитый

กรีก:

αναπτηγμένος

ละติน:

exculta

ฮาวาย:

kūkulu ʻia

ไม่:

विकसित

Frisian:

ûntwikkele

Pashto:

پرمختللی

Xhosa:

iphuhlisiwe

กันนาดา:

ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ

กาลิเซีย:

desenvolvido

กู:

అభివృద్ధి చేశారు

ขัด:

rozwinięty

เขมร:

អភិវឌ្ឍ

ครีโอลชาวเฮติ:

devlope

คอร์ซิกา:

sviluppatu

คาซัค:

дамыған

คาตาลัน:

desenvolupat

คีร์กีซ:

иштелип чыккан

คุชราต:

વિકસિત

เคิร์ด:

pêşxistin

โครเอเชีย:

razvijena

จอร์เจีย:

განვითარებული

ชาวอินโดนีเซีย:

dikembangkan

เช็ก:

rozvinutý

โชนา:

development

ซามัว:

atiina ae

ซุนดา:

dimekarkeun

ซูลู:

ithuthukisiwe

เซโซโท:

ntlafala

เซอร์เบีย:

развијена

โซมาเลีย:

horumaray

ดัตช์:

ontwikkeld

เดนมาร์ก:

udviklede sig

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

umunlad

ตุรกี:

gelişmiş

ทมิฬ:

உருவாக்கப்பட்டது

ทะเล (อังกฤษ):

otukuka

ทาจิก:

инкишоф дод

ไทย:

ที่พัฒนา

นอร์เวย์:

utviklet

เนปาล:

विकसित

บอสเนีย:

razvijen

บัลแกเรีย:

разработени

บาสก์:

garatu

เบงกาลี:

উন্নত

เบลารุส:

распрацаваны

ปัญจาบ:

ਵਿਕਸਿਤ

เปอร์เซีย:

توسعه یافته

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

發達

ภาษาชวา:

dikembangke

ภาษาฟินแลนด์:

kehitetty

ภาษาสวาฮิลี:

kuendelezwa

ภาษาอังกฤษ:

developed

ภาษาอูรดู:

ترقی یافتہ

ภาษาเอสเปรันโต:

evoluinta

ม้ง:

tsim tawm

มราฐี:

विकसित

มองโกเลีย:

боловсруулсан

มอลตา:

żviluppati

มาซิโดเนีย:

развиена

มาลากาซี:

lasa

มาลายาลัม:

വികസിപ്പിച്ചെടുത്തു

มาเลย์:

dibangunkan

เมารี:

whakawhanakehia

เมียนมาร์ (พม่า):

ဖွံ့ဖြိုး

ยิดดิช:

דעוועלאָפּעד

ยูเครน:

розроблений

โยรูบา:

ni idagbasoke

โรมาเนีย:

dezvoltat

ลักเซมเบิร์ก:

entwéckelt

ลัตเวีย:

izstrādāta

ลิทัวเนีย:

išvystyta

วัณโรค:

ພັດທະນາ

เวลส์:

datblygu

เวอร์ชัน:

naugmad

เวียดนาม:

phát triển

สก็อตเกลิค:

leasaichte

สโลวัก:

vyvinuté

สโลเวเนีย:

razviti

สวีเดน:

tagit fram

สิงหล (สิงหล):

සංවර්ධිත

สินธุ:

ترقي يافته

อัมฮาริก:

የዳበረ

อาเซอร์ไบจัน:

inkişaf etmişdir

อาร์เมเนีย:

զարգացած

อิกโบ:

mepụtara

อุซเบก:

rivojlangan

เอสโตเนีย:

arenenud

แอฟริกัน:

ontwikkel

แอลเบเนีย:

zhvilluar

ไอซ์แลนด์:

þróað

ไอริช:

forbartha

ฮังการี:

fejlett

เฮาซา:

ci gaba