المتقدمة بلغات أخرى

الأسبانية:

desarrollado

فرنسي:

développé

إيطالي:

sviluppato

ألمانية:

aufgetreten

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

desenvolvido

اليابانية:

発展した

الكورية:

개발된

الصينية المبسطة):

发达

عربى:

المتقدمة

اللغة العبرية:

מפותח

الروسية:

развитый

اليونانية:

αναπτηγμένος

لاتيني:

exculta

هاواي:

kūkulu ʻia

لا.:

विकसित

آيسلندي:

þróað

أرميني:

զարգացած

أوزبكي:

rivojlangan

إيرلندي:

forbartha

اسبرانتو:

evoluinta

الأذربيجانية:

inkişaf etmişdir

الأردية:

ترقی یافتہ

الأفريكانية:

ontwikkel

الألبانية:

zhvilluar

الأمهرية:

የዳበረ

الأندونيسية:

dikembangkan

الأوكرانية:

розроблений

الإستونية:

arenenud

الإصدار:

naugmad

الإنجليزية:

developed

الإيغبو:

mepụtara

الباسك:

garatu

الباشتو:

پرمختللی

البحر (الإنجليزية):

otukuka

البلغارية:

разработени

البنجابية:

ਵਿਕਸਿਤ

البنغالية:

উন্নত

البوسنية:

razvijen

البيلاروسية:

распрацаваны

التاميل:

உருவாக்கப்பட்டது

التايلاندية:

ที่พัฒนา

التشيكية:

rozvinutý

التيلجو:

అభివృద్ధి చేశారు

الجاليكية:

desenvolvido

الجاوية:

dikembangke

الجورجية:

განვითარებული

الخمير:

អភិវឌ្ឍ

الزولو:

ithuthukisiwe

السلوفاكية:

vyvinuté

السلوفينية:

razviti

السندية:

ترقي يافته

السنهالية (السنهالية):

සංවර්ධිත

السواحيلية:

kuendelezwa

السوندانيز:

dimekarkeun

السويدية:

tagit fram

الصربية:

развијена

الغوجاراتية:

વિકસિત

الغيلية الاسكتلندية:

leasaichte

الفريزيان:

ûntwikkele

الفنلندية:

kehitetty

الكاتالونية:

desenvolupat

الكازاخستانية:

дамыған

الكانادا:

ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ

الكرواتية:

razvijena

الكريولية الهايتية:

devlope

اللغة التركية:

gelişmiş

اللغة الفارسية:

توسعه یافته

اللوكسمبرجية:

entwéckelt

الليتوانية:

išvystyta

الماراثى:

विकसित

المالايالامية:

വികസിപ്പിച്ചെടുത്തു

المالطية:

żviluppati

الماوري:

whakawhanakehia

المجرية:

fejlett

المقدونية:

развиена

المنغولية:

боловсруулсан

النرويجية:

utviklet

النيبالية:

विकसित

الهوسا:

ci gaba

اليديشية:

דעוועלאָפּעד

اليوروبا:

ni idagbasoke

تاغالوغ (فلبيني):

umunlad

تقاليد صينية):

發達

تلميع:

rozwinięty

تهرب من دفع الرهان:

datblygu

خوسا:

iphuhlisiwe

دانماركي:

udviklede sig

روماني:

dezvoltat

ساموا:

atiina ae

سيسوتو:

ntlafala

شونا:

development

صومالي:

horumaray

طاجيك:

инкишоф дод

فيتنامي:

phát triển

قيرغيزستان:

иштелип чыккан

كردي:

pêşxistin

كورسيكا:

sviluppatu

لاتفيا:

izstrādāta

لغة الملايو:

dibangunkan

مدغشقر:

lasa

مرض السل:

ພັດທະນາ

ميانمار (البورمية):

ဖွံ့ဖြိုး

همونغ:

tsim tawm

هولندي:

ontwikkeld