อย่างแน่นอน ในภาษาอื่นๆ

ภาษาสเปน:

seguro

ฝรั่งเศส:

absolument

อิตาลี:

decisamente

เยอรมัน:

bestimmt

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

definitivamente

ญี่ปุ่น:

間違いなく

เกาหลี:

명확히

ภาษาจีน (ประยุกต์):

肯定的

อาหรับ:

قطعا

ฮีบรู:

בהחלט

รัสเซีย:

определенно

กรีก:

σίγουρα

ละติน:

certissime

ฮาวาย:

maopopo leʻa

ไม่:

निश्चित रूप से

Frisian:

definityf

Pashto:

خامخا

Xhosa:

ngokuqinisekileyo

กันนาดา:

ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ

กาลิเซีย:

definitivamente

กู:

ఖచ్చితంగా

ขัด:

zdecydowanie

เขมร:

ច្បាស់ជា

ครีโอลชาวเฮติ:

definitivman

คอร์ซิกา:

sicuramente

คาซัค:

сөзсіз

คาตาลัน:

definitivament

คีร์กีซ:

сөзсүз

คุชราต:

ચોક્કસપણે

เคิร์ด:

bigûman

โครเอเชีย:

definitivno

จอร์เจีย:

ნამდვილად

ชาวอินโดนีเซีย:

pastinya

เช็ก:

rozhodně

โชนา:

zvirokwazvo

ซามัว:

mautinoa

ซุนดา:

pasti

ซูลู:

nakanjani

เซโซโท:

ka sebele

เซอร์เบีย:

дефинитивно

โซมาเลีย:

hubaal

ดัตช์:

vast en zeker

เดนมาร์ก:

helt bestemt

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

siguradong

ตุรกี:

kesinlikle

ทมิฬ:

நிச்சயமாக

ทะเล (อังกฤษ):

ndithudi

ทาจิก:

бешубҳа

ไทย:

อย่างแน่นอน

นอร์เวย์:

helt sikkert

เนปาล:

पक्कै पनि

บอสเนีย:

definitivno

บัลแกเรีย:

определено

บาสก์:

zalantzarik gabe

เบงกาลี:

স্পষ্টভাবে

เบลารุส:

безумоўна

ปัญจาบ:

ਜ਼ਰੂਰ

เปอร์เซีย:

قطعاً

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

肯定的

ภาษาชวา:

temtunipun

ภาษาฟินแลนด์:

ehdottomasti

ภาษาสวาฮิลี:

hakika

ภาษาอังกฤษ:

definitely

ภาษาอูรดู:

ضرور

ภาษาเอสเปรันโต:

sendube

ม้ง:

twv yuav raug hu

มราฐี:

नक्कीच

มองโกเลีย:

мэдээжийн хэрэг

มอลตา:

żgur

มาซิโดเนีย:

дефинитивно

มาลากาซี:

antoka

มาลายาลัม:

തീർച്ചയായും

มาเลย์:

pasti

เมารี:

tino

เมียนมาร์ (พม่า):

အတိအကျ

ยิดดิช:

באשטימט

ยูเครน:

безумовно

โยรูบา:

dajudaju

โรมาเนีย:

categoric

ลักเซมเบิร์ก:

definitiv

ลัตเวีย:

noteikti

ลิทัวเนีย:

tikrai

วัณโรค:

ແນ່ນອນ

เวลส์:

yn bendant

เวอร์ชัน:

siguradong

เวียดนาม:

chắc chắn

สก็อตเกลิค:

gu cinnteach

สโลวัก:

určite

สโลเวเนีย:

vsekakor

สวีเดน:

definitivt

สิงหล (สิงหล):

අනිවාර්යයෙන්ම

สินธุ:

بلڪل

อัมฮาริก:

በእርግጠኝነት

อาเซอร์ไบจัน:

mütləq

อาร์เมเนีย:

հաստատ

อิกโบ:

maa

อุซเบก:

albatta

เอสโตเนีย:

kindlasti

แอฟริกัน:

beslis

แอลเบเนีย:

patjetër

ไอซ์แลนด์:

örugglega

ไอริช:

cinnte

ฮังการี:

egyértelműen

เฮาซา:

shakka