قطعا بلغات أخرى

الأسبانية:

seguro

فرنسي:

absolument

إيطالي:

decisamente

ألمانية:

bestimmt

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

definitivamente

اليابانية:

間違いなく

الكورية:

명확히

الصينية المبسطة):

肯定的

عربى:

قطعا

اللغة العبرية:

בהחלט

الروسية:

определенно

اليونانية:

σίγουρα

لاتيني:

certissime

هاواي:

maopopo leʻa

لا.:

निश्चित रूप से

آيسلندي:

örugglega

أرميني:

հաստատ

أوزبكي:

albatta

إيرلندي:

cinnte

اسبرانتو:

sendube

الأذربيجانية:

mütləq

الأردية:

ضرور

الأفريكانية:

beslis

الألبانية:

patjetër

الأمهرية:

በእርግጠኝነት

الأندونيسية:

pastinya

الأوكرانية:

безумовно

الإستونية:

kindlasti

الإصدار:

siguradong

الإنجليزية:

definitely

الإيغبو:

maa

الباسك:

zalantzarik gabe

الباشتو:

خامخا

البحر (الإنجليزية):

ndithudi

البلغارية:

определено

البنجابية:

ਜ਼ਰੂਰ

البنغالية:

স্পষ্টভাবে

البوسنية:

definitivno

البيلاروسية:

безумоўна

التاميل:

நிச்சயமாக

التايلاندية:

อย่างแน่นอน

التشيكية:

rozhodně

التيلجو:

ఖచ్చితంగా

الجاليكية:

definitivamente

الجاوية:

temtunipun

الجورجية:

ნამდვილად

الخمير:

ច្បាស់ជា

الزولو:

nakanjani

السلوفاكية:

určite

السلوفينية:

vsekakor

السندية:

بلڪل

السنهالية (السنهالية):

අනිවාර්යයෙන්ම

السواحيلية:

hakika

السوندانيز:

pasti

السويدية:

definitivt

الصربية:

дефинитивно

الغوجاراتية:

ચોક્કસપણે

الغيلية الاسكتلندية:

gu cinnteach

الفريزيان:

definityf

الفنلندية:

ehdottomasti

الكاتالونية:

definitivament

الكازاخستانية:

сөзсіз

الكانادا:

ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ

الكرواتية:

definitivno

الكريولية الهايتية:

definitivman

اللغة التركية:

kesinlikle

اللغة الفارسية:

قطعاً

اللوكسمبرجية:

definitiv

الليتوانية:

tikrai

الماراثى:

नक्कीच

المالايالامية:

തീർച്ചയായും

المالطية:

żgur

الماوري:

tino

المجرية:

egyértelműen

المقدونية:

дефинитивно

المنغولية:

мэдээжийн хэрэг

النرويجية:

helt sikkert

النيبالية:

पक्कै पनि

الهوسا:

shakka

اليديشية:

באשטימט

اليوروبا:

dajudaju

تاغالوغ (فلبيني):

siguradong

تقاليد صينية):

肯定的

تلميع:

zdecydowanie

تهرب من دفع الرهان:

yn bendant

خوسا:

ngokuqinisekileyo

دانماركي:

helt bestemt

روماني:

categoric

ساموا:

mautinoa

سيسوتو:

ka sebele

شونا:

zvirokwazvo

صومالي:

hubaal

طاجيك:

бешубҳа

فيتنامي:

chắc chắn

قيرغيزستان:

сөзсүз

كردي:

bigûman

كورسيكا:

sicuramente

لاتفيا:

noteikti

لغة الملايو:

pasti

مدغشقر:

antoka

مرض السل:

ແນ່ນອນ

ميانمار (البورمية):

အတိအကျ

همونغ:

twv yuav raug hu

هولندي:

vast en zeker