กำเนิด ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

berte

Pashto:

زیږیدنه

Xhosa:

ukuzalwa

กรีก:

γέννηση

กันนาดา:

ಜನನ

กาลิเซีย:

nacemento

กู:

పుట్టిన

ขัด:

narodziny

ครีโอลชาวเฮติ:

nesans

คอร์ซิกา:

nascita

คาซัค:

туылу

คาตาลัน:

naixement

คีร์กีซ:

төрөлүү

คุชราต:

જન્મ

จอร์เจีย:

დაბადების

ชาวอินโดนีเซีย:

kelahiran

ซามัว:

fanau mai

ซุนดา:

kalahiran

ซูลู:

ukuzalwa

ญี่ปุ่น:

誕生

ดัตช์:

geboorte

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

kapanganakan

ตุรกี:

doğum

ทมิฬ:

பிறப்பு

ทะเล (อังกฤษ):

kubadwa

ทาจิก:

таваллуд

นอร์เวย์:

fødsel

บอสเนีย:

rođenje

บัลแกเรีย:

раждане

บาสก์:

jaiotza

ปัญจาบ:

ਜਨਮ

ฝรั่งเศส:

naissance

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

出生

ภาษาจีน (ประยุกต์):

出生

ภาษาชวา:

lair

ภาษาฟินแลนด์:

syntymä

ภาษาสวาฮิลี:

kuzaliwa

ภาษาสเปน:

nacimiento

ภาษาอังกฤษ:

birth

ภาษาอูรดู:

پیدائش

ภาษาเอสเปรันโต:

naskiĝo

มราฐี:

जन्म

มองโกเลีย:

төрөлт

มอลตา:

twelid

มาซิโดเนีย:

раѓање

มาลากาซี:

teraka

มาลายาลัม:

ജനനം

มาเลย์:

kelahiran

ม้ง:

yug

ยิดดิช:

געבורט

ยูเครน:

народження

รัสเซีย:

рождение

ละติน:

peperit

ลักเซมเบิร์ก:

gebuert

ลัตเวีย:

dzimšana

ลิทัวเนีย:

gimdymas

วัณโรค:

ການເກີດ

สก็อตเกลิค:

breith

สวีเดน:

födelse

สิงหล (สิงหล):

උපත

สินธุ:

birthم

สโลวัก:

narodenie

สโลเวเนีย:

rojstvo

อัมฮาริก:

መወለድ

อาร์เมเนีย:

ծնունդ

อาหรับ:

ولادة

อาเซอร์ไบจัน:

doğum

อิกโบ:

omumu

อิตาลี:

nascita

อุซเบก:

tug'ilish

ฮังการี:

születés

ฮาวาย:

hānau

ฮีบรู:

הוּלֶדֶת

เกาหลี:

출생

เขมร:

កំណើត

เคิร์ด:

zayîn

เช็ก:

narození

เซอร์เบีย:

рођење

เซโซโท:

tsoalo

เดนมาร์ก:

fødsel

เนปาล:

जन्म

เบงกาลี:

জন্ম

เบลารุส:

нараджэнне

เปอร์เซีย:

تولد

เมารี:

whanau

เมียนมาร์ (พม่า):

မွေးဖွားခြင်း

เยอรมัน:

geburt

เวลส์:

genedigaeth

เวอร์ชัน:

pagkatawo

เวียดนาม:

sinh

เอสโตเนีย:

sünd

เฮาซา:

haihuwa

แอฟริกัน:

geboorte

แอลเบเนีย:

lindja

โครเอเชีย:

rođenje

โชนา:

kuberekwa

โซมาเลีย:

dhalasho

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

nascimento

โยรูบา:

ibimọ

โรมาเนีย:

naștere

ไทย:

กำเนิด

ไม่:

जन्म

ไอซ์แลนด์:

fæðing

ไอริช:

breith