הוּלֶדֶת בשפות אחרות

ספרדית:

nacimiento

צָרְפָתִית:

naissance

אִיטַלְקִית:

nascita

גֶרמָנִיָת:

Geburt

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

nascimento

יַפָּנִית:

誕生

קוריאנית:

출생

סינית מופשטת):

出生

עֲרָבִית:

ولادة

עִברִית:

הוּלֶדֶת

רוּסִי:

рождение

יווני:

γέννηση

לָטִינִית:

peperit

הוואי:

hānau

לא.:

जन्म

Xhosa:

ukuzalwa

אוזבקית:

tug'ilish

אוקראינית:

народження

אורדו:

پیدائش

אזרבייג'אני:

doğum

איגבו:

omumu

אִידִישׁ:

געבורט

אינדונזית:

kelahiran

איסלנדית:

fæðing

אִירִית:

breith

אלבנית:

lindja

אמהרית:

መወለድ

אנגלית:

birth

אסטונית:

sünd

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

naskiĝo

אפריקאית:

geboorte

אַרְמֶנִי:

ծնունդ

באסקית:

jaiotza

בולגרית:

раждане

בוסני:

rođenje

בלארוסית:

нараджэнне

בנגלית:

জন্ম

ג'אוונית:

lair

גוג'ראטי:

જન્મ

גליציאנית:

nacemento

גרוזיני:

დაბადების

גִרְסָה:

pagkatawo

דַנִי:

fødsel

האוזה:

haihuwa

הוֹלַנדִי:

geboorte

הוּנגָרִי:

születés

המונג:

yug

וולשית:

genedigaeth

וייטנאמית:

sinh

זולו:

ukuzalwa

חמר:

កំណើត

טג'יקית:

таваллуд

טגלוג (פיליפינית):

kapanganakan

טורקי:

doğum

טלוגו:

పుట్టిన

טמילית:

பிறப்பு

יורובה:

ibimọ

ים (אנגלית):

kubadwa

כּוּרדִי:

zayîn

לוקסמבורגית:

Gebuert

לטבית:

dzimšana

ליטאי:

gimdymas

מאורי:

whanau

מוֹנגוֹלִי:

төрөлт

מיאנמר (בורמזית):

မွေးဖွားခြင်း

מלאיים:

ജനനം

מלאית:

kelahiran

מלגית:

teraka

מלטזית:

twelid

מסורת סינית):

出生

מקדונית:

раѓање

מרת'י:

जन्म

נורווגית:

fødsel

נפאלית:

जन्म

סווהילי:

kuzaliwa

סומלי:

dhalasho

סונדאנית:

kalahiran

סזוטו:

tsoalo

סינדי:

birthم

סינהלה (סינגלים):

උපත

סלובנית:

rojstvo

סלובקית:

narodenie

סמואני:

fanau mai

סקוטית גאלית:

breith

סרבית:

рођење

פולני:

narodziny

פונג'אבי:

ਜਨਮ

פִינִית:

syntymä

פריזית:

berte

פַּרסִית:

تولد

פשטו:

زیږیدنه

צ'כי:

narození

קורסיקאית:

nascita

קזחית:

туылу

קטלאנית:

naixement

קירגיזים:

төрөлүү

קנאדה:

ಜನನ

קרואטית:

rođenje

קריאולית האיטי:

nesans

רומנית:

naștere

שוודית:

födelse

שונה:

kuberekwa

שַׁחֶפֶת:

ການເກີດ

תאילנדי:

กำเนิด