กลายเป็น ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

wurde

Pashto:

جوړ شو

Xhosa:

yiba

กรีก:

γίνομαι

กันนาดา:

ಆಗಲು

กาลิเซีย:

converterse

กู:

అవ్వండి

ขัด:

zostać

ครีโอลชาวเฮติ:

vin

คอร์ซิกา:

diventà

คาซัค:

болу

คาตาลัน:

tornar-se

คีร์กีซ:

болуу

คุชราต:

banavu

จอร์เจีย:

გახდეს

ชาวอินโดนีเซีย:

menjadi

ซามัว:

avea

ซุนดา:

janten

ซูลู:

iba

ญี่ปุ่น:

になる

ดัตช์:

worden

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

maging

ตุรกี:

olmak

ทมิฬ:

ஆக

ทะเล (อังกฤษ):

khalani

ทาจิก:

шудан

นอร์เวย์:

bli

บอสเนีย:

postati

บัลแกเรีย:

да стане

บาสก์:

bihurtu

ปัญจาบ:

ਬਣ

ฝรั่งเศส:

devenir

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

成為

ภาษาจีน (ประยุกต์):

成为

ภาษาชวา:

dadi

ภาษาฟินแลนด์:

tulla

ภาษาสวาฮิลี:

kuwa

ภาษาสเปน:

volverse

ภาษาอังกฤษ:

become

ภาษาอูรดู:

بن

ภาษาเอสเปรันโต:

iĝi

มราฐี:

बनणे

มองโกเลีย:

болох

มอลตา:

issir

มาซิโดเนีย:

стануваат

มาลากาซี:

lasa

มาลายาลัม:

ആകുക

มาเลย์:

menjadi

ม้ง:

ua

ยิดดิช:

ווערן

ยูเครน:

стати

รัสเซีย:

стали

ละติน:

facti sunt

ลักเซมเบิร์ก:

ginn

ลัตเวีย:

kļūt

ลิทัวเนีย:

tapti

วัณโรค:

ກາຍ​ເປັນ

สก็อตเกลิค:

fàs

สวีเดน:

bli

สิงหล (สิงหล):

බවට පත් වන්න

สินธุ:

ٿيو

สโลวัก:

stať sa

สโลเวเนีย:

postati

อัมฮาริก:

ሁን

อาร์เมเนีย:

դառնալ

อาหรับ:

يصبح

อาเซอร์ไบจัน:

olmaq

อิกโบ:

ibu

อิตาลี:

diventare

อุซเบก:

bo'lish

ฮังการี:

válik

ฮาวาย:

lilo

ฮีบรู:

הפכו

เกาหลี:

지다

เขมร:

ក្លាយជា

เคิร์ด:

bûyin

เช็ก:

stát se

เซอร์เบีย:

постати

เซโซโท:

fetoha

เดนมาร์ก:

blive

เนปาล:

बन्नु

เบงกาลี:

হত্তয়া

เบลารุส:

стаць

เปอร์เซีย:

شدن

เมารี:

riro

เมียนมาร์ (พม่า):

ဖြစ်လာသည်

เยอรมัน:

werden

เวลส์:

dod yn

เวอร์ชัน:

mahimong

เวียดนาม:

trở nên

เอสโตเนีย:

muutunud

เฮาซา:

zama

แอฟริกัน:

word

แอลเบเนีย:

bëhem

โครเอเชีย:

postati

โชนา:

iva

โซมาเลีย:

noqosho

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

tornar-se

โยรูบา:

di

โรมาเนีย:

deveni

ไทย:

กลายเป็น

ไม่:

बनना

ไอซ์แลนด์:

verða

ไอริช:

éirí