น่ารำคาญ ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

ferfelend

Pashto:

ځورونکی

Xhosa:

iyacaphukisa

กรีก:

ενοχλητικός

กันนาดา:

ಕಿರಿಕಿರಿ

กาลิเซีย:

molesto

กู:

కోపం తెప్పించేది

ขัด:

irytujący

ครีโอลชาวเฮติ:

anmèdan

คอร์ซิกา:

fastidiosu

คาซัค:

тітіркендіргіш

คาตาลัน:

molest

คีร์กีซ:

тажатма

คุชราต:

હેરાન કરનાર

จอร์เจีย:

შემაწუხებელი

ชาวอินโดนีเซีย:

mengganggu

ซามัว:

ita

ซุนดา:

ngaganggu

ซูลู:

ecasulayo

ญี่ปุ่น:

迷惑

ดัตช์:

vervelend

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

nakakainis

ตุรกี:

sinir bozucu

ทมิฬ:

எரிச்சலூட்டும்

ทะเล (อังกฤษ):

zokwiyitsa

ทาจิก:

озордиҳанда

นอร์เวย์:

irriterende

บอสเนีย:

dosadno

บัลแกเรีย:

досадно

บาสก์:

gogaikarria

ปัญจาบ:

ਤੰਗ ਕਰਨ ਵਾਲਾ

ฝรั่งเศส:

énervant

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

惱人的

ภาษาจีน (ประยุกต์):

恼人的

ภาษาชวา:

ngganggu

ภาษาฟินแลนด์:

ärsyttävä

ภาษาสวาฮิลี:

kuudhi

ภาษาสเปน:

irritante

ภาษาอังกฤษ:

annoying

ภาษาอูรดู:

پریشان کن

ภาษาเอสเปรันโต:

ĝena

มราฐี:

त्रासदायक

มองโกเลีย:

ядаргаатай

มอลตา:

tedjanti

มาซิโดเนีย:

досадни

มาลากาซี:

manorisory

มาลายาลัม:

ശല്യപ്പെടുത്തുന്ന

มาเลย์:

menjengkelkan

ม้ง:

kev ntxhov siab

ยิดดิช:

אַנויינג

ยูเครน:

дратує

รัสเซีย:

раздражающий

ละติน:

molestus

ลักเซมเบิร์ก:

lästeg

ลัตเวีย:

kaitinošs

ลิทัวเนีย:

erzina

วัณโรค:

ລໍາຄານ

สก็อตเกลิค:

brònach

สวีเดน:

irriterande

สิงหล (สิงหล):

කරදරකාරී

สินธุ:

پريشان ڪندڙ

สโลวัก:

nepríjemný

สโลเวเนีย:

nadležen

อัมฮาริก:

የሚያበሳጭ

อาร์เมเนีย:

նյարդայնացնող

อาหรับ:

مزعج

อาเซอร์ไบจัน:

bezdirici

อิกโบ:

na-akpasu iwe

อิตาลี:

fastidioso

อุซเบก:

bezovta qiluvchi

ฮังการี:

bosszantó

ฮาวาย:

hoonaukiuki

ฮีบรู:

מְעַצבֵּן

เกาหลี:

성가신

เขมร:

រំខាន

เคิร์ด:

hêrsane

เช็ก:

nepříjemný

เซอร์เบีย:

досадно

เซโซโท:

tenang

เดนมาร์ก:

irriterende

เนปาล:

कष्टप्रद

เบงกาลี:

বিরক্তিকর

เบลารุส:

раздражняе

เปอร์เซีย:

مزاحم

เมารี:

hoha

เมียนมาร์ (พม่า):

စိတ်အနှောက်အယှက်

เยอรมัน:

ärgerlich

เวลส์:

blino

เวอร์ชัน:

makalagot

เวียดนาม:

làm phiền

เอสโตเนีย:

tüütu

เฮาซา:

m

แอฟริกัน:

irriterend

แอลเบเนีย:

e bezdisshme

โครเอเชีย:

dosadno

โชนา:

zvinogumbura

โซมาเลีย:

xanaaqsan

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

chato

โยรูบา:

didanubi

โรมาเนีย:

enervant

ไทย:

น่ารำคาญ

ไม่:

चिढ़ पैदा करने वाला

ไอซ์แลนด์:

pirrandi

ไอริช:

annoying