Påfrestande På Andra Språk

Afrikanska:

probeer

Albanska:

duke u përpjekur

Amhariska:

መሞከር

Arabiska:

محاولة

Armeniska:

փորձելով

Azerbajdzjanska:

cəhd

Baskiska:

saiatzen

Bengali:

চেষ্টা

Bosniska:

pokušavam

Bulgariska:

опитвайки

Danska:

prøver

Engelsk:

trying

Esperanto:

provante

Estniska:

proovides

Finska:

yrittää

Franska:

en essayant

Frisiska:

besykje

Förenklad kinesiska):

试

Galiciska:

intentando

Georgiansk:

ცდილობს

Grekisk:

προσπαθεί

Gujarati:

પ્રયાસ

Haitisk kreol:

ap eseye

Hausa:

kokarin

Havet (engelska):

kuyesera

Hawaii:

hoao ana

Hebreiska:

מנסה

Hmong:

sim

Igbo:

na-agbalị

Indonesiska:

mencoba

Irländska:

ag iarraidh

Isländsk:

að reyna

Italienska:

provare

Japanska:

しようとしています

Javanesiska:

nyoba

Jiddisch:

טריינג

Kannada:

ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ

Katalanska:

intentant

Kazakiska:

тырысады

Khmer:

ព្យាយាម

Kirgiziska:

аракет кылуу

Koreanska:

견딜 수 없는

Korsikansk:

pruvà

Kroatisk:

težak

Kurdiska:

hewl didin

Latinska:

temptatis

Lettiska:

mēģinot

Litauiska:

bando

Luxemburgiska:

probéieren

Madagaskar:

manandrana

Makedonska:

обидувајќи се

Malajiska:

mencuba

Malayalam:

ശ്രമിക്കുന്നു

Maltesiska:

qed jipprova

Maori:

e ngana ana

Marathi:

प्रयत्न करत आहे

Mongoliska:

хичээж байна

Myanmar (burmesiska):

ကြိုးစားနေပါတယ်။

Nederländska:

proberen

Nej.:

कोशिश कर रहे हैं

Nepali:

प्रयास गर्दै

Norska:

prøver

Pashto:

هڅه کول

Persiska:

تلاش کردن

Portugisiska (Portugal, Brasilien):

tentando

Punjabi:

ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ

Putsa:

próbować

Rumänska:

încercând

Ryska:

пытающийся

Samoanska:

taumafai

Serbiska:

покушавајући

Sesotho:

leka

Shona:

kuedza

Sindhi:

ڪوشش ڪرڻ

Singalesiska (singalesiska):

උත්සාහ කරනවා

Skotsk-gäliska:

a' feuchainn

Slovakiska:

snaží

Slovenska:

poskušam

Somaliska:

isku dayaya

Spanska:

difícil

Sundanesisk:

nyobian

Svenska:

påfrestande

Swahili:

kujaribu

Tagalog (filippinska):

sinusubukan

Tajik:

кушиш

Tamil:

முயற்சி

Telugu:

ప్రయత్నించడం

Thai:

การพยายาม

Tjeck:

snaží

Traditionell Kinesisk):

試

Tuberkulos:

ພະຍາຍາມ

Turkiska:

denemek

Tysk:

versuchen

Ukrainska:

намагається

Ungerska:

próbál

Urdu:

کوشش کر رہا ہے

Uzbekiska:

harakat qilish

VERSION:

naningkamot

Vietnamesiska:

cố gắng

Vitryska:

спрабуе

Walesiska:

ceisio

Xhosa:

uzama

Yoruba:

ngbiyanju

Zulu:

ngiyazama