Vale Em Outros Idiomas

Afrikaans:

vallei

Albanês:

lugina

Alemão:

senke

Amárico:

ሸለቆ

Armênio:

հովիտ

Azerbaijani:

vadi

Basco:

harana

Bengali:

উপত্যকা

Bielo-russo:

даліне

Bósnio:

dolina

Búlgaro:

долина

Canarim:

ಕಣಿವೆ

Catalão:

vall

Cazaque:

алқап

Chinês simplificado):

谷

Chinês tradicional):

谷

Coreano:

골짜기

Corso:

valle

Crioulo haitiano:

fon

Croata:

dolina

Curdo:

newal

Dinamarquês:

dal

Eslovaco:

údolie

Esloveno:

dolino

Espanhol:

valle

Esperanto:

valo

Estoniano:

org

Finlandês:

laaksoon

Francês:

vallée

Frísio:

delte

Galego:

val

Galês:

cwm

Gaélico escocês:

gleann

Georgiano:

ხეობა

Grego:

κοιλάδα

Guzerate:

ખીણ

Hausa:

kwari

Havaiano:

awāwa

Hebraico:

עֶמֶק

Hmong:

hav

Holandês:

vallei

Húngaro:

völgy

Igbo:

ndagwurugwu

Indonésio:

lembah

Inglês:

valley

Ioruba:

afonifoji

Irlandês:

gleann

Islandês:

dalur

Italiano:

valle

Iídiche:

טאָל

Japonês:

谷

Javanês:

lembah

Khmer:

ជ្រលងភ្នំ

Latina:

vallis

Letão:

ieleja

Lituano:

slėnis

Luxemburguês:

dall

Macedônio:

долина

Malaio:

lembah

Malayalam:

താഴ്വര

Malgaxe:

-dohasaha

Maltês:

wied

Maori:

raorao

Mar (Inglês):

chigwa

Marathi:

दरी

Mianmar (birmanês):

ချိုင့်ဝှမ်း

Mongol:

хөндий

Nepalês:

उपत्यका

Norueguês:

dal

Não.:

घाटी

Pashto:

ویلی

Persa:

دره

Polonês:

dolina

Português (Portugal, Brasil):

vale

Punjabi:

ਘਾਟੀ

Quirguiz:

өрөөн

Romena:

vale

Russo:

долина

Samoano:

vanu

Sesotho:

phula

Shona:

mupata

Sindi:

وادي

Sinhala (cingalês):

නිම්නය

Somali:

dooxada

Suaíli:

bonde

Sudanês:

lebak

Sueco:

dal

Sérvio:

долина

Tadjique:

водӣ

Tagalog (filipino):

lambak

Tailandês:

หุบเขา

Tcheco:

údolí

Telugu:

లోయ

Tuberculose:

ຮ່ອມພູ

Turco:

vadi

Tâmil:

பள்ளத்தாக்கு

Ucraniano:

долина

Urdu:

وادی

Uzbeque:

vodiy

VERSÃO:

walog

Vietnamita:

thung lũng

Xhosa:

intlambo

Zulu:

isigodi

Árabe:

الوادي