עֶמֶק בשפות אחרות

ספרדית:

valle

צָרְפָתִית:

vallée

אִיטַלְקִית:

valle

גֶרמָנִיָת:

Senke

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

vale

יַפָּנִית:

谷

קוריאנית:

골짜기

סינית מופשטת):

谷

עֲרָבִית:

الوادي

עִברִית:

עֶמֶק

רוּסִי:

долина

יווני:

κοιλάδα

לָטִינִית:

vallis

הוואי:

awāwa

לא.:

घाटी

Xhosa:

intlambo

אוזבקית:

vodiy

אוקראינית:

долина

אורדו:

وادی

אזרבייג'אני:

vadi

איגבו:

ndagwurugwu

אִידִישׁ:

טאָל

אינדונזית:

lembah

איסלנדית:

dalur

אִירִית:

gleann

אלבנית:

lugina

אמהרית:

ሸለቆ

אנגלית:

valley

אסטונית:

org

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

valo

אפריקאית:

vallei

אַרְמֶנִי:

հովիտ

באסקית:

harana

בולגרית:

долина

בוסני:

dolina

בלארוסית:

даліне

בנגלית:

উপত্যকা

ג'אוונית:

lembah

גוג'ראטי:

ખીણ

גליציאנית:

val

גרוזיני:

ხეობა

גִרְסָה:

walog

דַנִי:

dal

האוזה:

kwari

הוֹלַנדִי:

vallei

הוּנגָרִי:

völgy

המונג:

hav

וולשית:

cwm

וייטנאמית:

thung lũng

זולו:

isigodi

חמר:

ជ្រលងភ្នំ

טג'יקית:

водӣ

טגלוג (פיליפינית):

lambak

טורקי:

vadi

טלוגו:

లోయ

טמילית:

பள்ளத்தாக்கு

יורובה:

afonifoji

ים (אנגלית):

chigwa

כּוּרדִי:

newal

לוקסמבורגית:

Dall

לטבית:

ieleja

ליטאי:

slėnis

מאורי:

raorao

מוֹנגוֹלִי:

хөндий

מיאנמר (בורמזית):

ချိုင့်ဝှမ်း

מלאיים:

താഴ്വര

מלאית:

lembah

מלגית:

-dohasaha

מלטזית:

wied

מסורת סינית):

谷

מקדונית:

долина

מרת'י:

दरी

נורווגית:

dal

נפאלית:

उपत्यका

סווהילי:

bonde

סומלי:

dooxada

סונדאנית:

lebak

סזוטו:

phula

סינדי:

وادي

סינהלה (סינגלים):

නිම්නය

סלובנית:

dolino

סלובקית:

údolie

סמואני:

vanu

סקוטית גאלית:

gleann

סרבית:

долина

פולני:

dolina

פונג'אבי:

ਘਾਟੀ

פִינִית:

laaksoon

פריזית:

delte

פַּרסִית:

دره

פשטו:

ویلی

צ'כי:

údolí

קורסיקאית:

valle

קזחית:

алқап

קטלאנית:

vall

קירגיזים:

өрөөн

קנאדה:

ಕಣಿವೆ

קרואטית:

dolina

קריאולית האיטי:

fon

רומנית:

vale

שוודית:

dal

שונה:

mupata

שַׁחֶפֶת:

ຮ່ອມພູ

תאילנדי:

หุบเขา