Melhoria Em Outros Idiomas

Afrikaans:

opgradeer

Albanês:

përmirësimin

Alemão:

aktualisierung

Amárico:

ማሻሻል

Armênio:

արդիականացնել

Azerbaijani:

təkmilləşdirmək

Basco:

berritzea

Bengali:

আপগ্রেড

Bielo-russo:

абнавіць

Bósnio:

nadograditi

Búlgaro:

подобряване на

Canarim:

ಅಪ್ಗ್ರೇಡ್

Catalão:

actualització

Cazaque:

жаңалау

Chinês simplificado):

升级

Chinês tradicional):

升級

Coreano:

업그레이드

Corso:

aghjurnà

Crioulo haitiano:

ajou

Croata:

nadograditi

Curdo:

upgrade

Dinamarquês:

opgradering

Eslovaco:

upgrade

Esloveno:

nadgradnja

Espanhol:

mejora

Esperanto:

altgradigon

Estoniano:

uuendada

Finlandês:

päivitys

Francês:

mise à niveau

Frísio:

upgrade

Galego:

actualizar

Galês:

uwchraddio

Gaélico escocês:

àrdachadh

Georgiano:

განახლება

Grego:

αναβαθμίζω

Guzerate:

અપગ્રેડ

Hausa:

haɓakawa

Havaiano:

hoʻonui

Hebraico:

שדרוג

Hmong:

upgrade

Holandês:

upgrade

Húngaro:

frissíteni

Igbo:

kwalite

Indonésio:

meningkatkan

Inglês:

upgrade

Ioruba:

igbesoke

Irlandês:

uasghrádú

Islandês:

uppfærsla

Italiano:

aggiornamento

Iídiche:

אַפּגרייד

Japonês:

アップグレード

Javanês:

upgrade

Khmer:

ធ្វើឱ្យប្រសើរឡើង

Latina:

upgrade

Letão:

jauninājums

Lituano:

patobulinti

Luxemburguês:

upgrade

Macedônio:

надградба

Malaio:

naik taraf

Malayalam:

നവീകരിക്കുക

Malgaxe:

hanatsarana

Maltês:

upgrade

Maori:

whakamohoatanga

Mar (Inglês):

kukweza

Marathi:

श्रेणीसुधारित करा

Mianmar (birmanês):

အဆင့်မြှင့်ခြင်း။

Mongol:

шинэчлэх

Nepalês:

अपग्रेड गर्नुहोस्

Norueguês:

oppgradering

Não.:

उन्नत करना

Pashto:

لوړول

Persa:

ارتقا دهید

Polonês:

aktualizacja

Português (Portugal, Brasil):

melhoria

Punjabi:

ਅੱਪਗਰੇਡ

Quirguiz:

жогорулатуу

Romena:

modernizare

Russo:

обновить

Samoano:

fa'aleleia

Sesotho:

ntlafatsa

Shona:

upgrade

Sindi:

اپڊيٽ ڪرڻ

Sinhala (cingalês):

උත්ශ්රේණි කිරීම

Somali:

kor u qaadida

Suaíli:

kuboresha

Sudanês:

ningkatkeun

Sueco:

uppgradering

Sérvio:

надоградити

Tadjique:

навсозӣ

Tagalog (filipino):

mag-upgrade

Tailandês:

อัพเกรด

Tcheco:

vylepšit

Telugu:

అప్గ్రేడ్

Tuberculose:

ຍົກລະດັບ

Turco:

yükselt

Tâmil:

மேம்படுத்தல்

Ucraniano:

оновлення

Urdu:

اپ گریڈ

Uzbeque:

yangilash

VERSÃO:

upgrade

Vietnamita:

nâng cấp

Xhosa:

phucula

Zulu:

thuthukisa

Árabe:

رفع مستوى