Mise À Niveau Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

opgradeer

Albanais:

përmirësimin

Allemand:

aktualisierung

Amharique:

ማሻሻል

Anglais:

upgrade

Arabe:

رفع مستوى

Arménien:

արդիականացնել

Azerbaïdjanais:

təkmilləşdirmək

Basque:

berritzea

Bengali:

আপগ্রেড

Biélorusse:

абнавіць

Bosniaque:

nadograditi

Bulgare:

подобряване на

Catalan:

actualització

Chinois (Traditionnel):

升級

Chinois simplifié):

升级

Cinghalais (cingalais):

උත්ශ්රේණි කිරීම

Corse:

aghjurnà

Coréen:

업그레이드

Croate:

nadograditi

Créole haïtien:

ajou

Danois:

opgradering

Espagnol:

mejora

Espéranto:

altgradigon

Estonien:

uuendada

Finlandais:

päivitys

Français:

mise à niveau

Frison:

upgrade

Galicien:

actualizar

Gallois:

uwchraddio

Gaélique écossais:

àrdachadh

Grec:

αναβαθμίζω

Gujarati:

અપગ્રેડ

Géorgien:

განახლება

Haoussa:

haɓakawa

Hawaïen:

hoʻonui

Hmong:

upgrade

Hongrois:

frissíteni

Hébreu:

שדרוג

Igbo:

kwalite

Indonésien:

meningkatkan

Irlandais:

uasghrádú

Islandais:

uppfærsla

Italien:

aggiornamento

Japonais:

アップグレード

Javanais:

upgrade

Kannada:

ಅಪ್ಗ್ರೇಡ್

Kazakh:

жаңалау

Khmer:

ធ្វើឱ្យប្រសើរឡើង

Kirghize:

жогорулатуу

Kurde:

upgrade

Latin:

upgrade

Letton:

jauninājums

Lituanien:

patobulinti

Luxembourgeois:

upgrade

Macédonien:

надградба

Malais:

naik taraf

Malayalam:

നവീകരിക്കുക

Malgache:

hanatsarana

Maltais:

upgrade

Maori:

whakamohoatanga

Marathi:

श्रेणीसुधारित करा

Mongol:

шинэчлэх

Myanmar (birman):

အဆင့်မြှင့်ခြင်း။

Non.:

उन्नत करना

Norvégien:

oppgradering

Néerlandais:

upgrade

Népalais:

अपग्रेड गर्नुहोस्

Ourdou:

اپ گریڈ

Ouzbek:

yangilash

Pashto:

لوړول

Persan:

ارتقا دهید

Polonais:

aktualizacja

Portugais (Portugal, Brésil):

melhoria

Punjabi:

ਅੱਪਗਰੇਡ

Roumain:

modernizare

Russe:

обновить

Samoan:

fa'aleleia

Sea (anglais):

kukweza

Serbe:

надоградити

Sesotho:

ntlafatsa

Shona:

upgrade

Sindhi:

اپڊيٽ ڪرڻ

Slovaque:

upgrade

Slovène:

nadgradnja

Somali:

kor u qaadida

Sundanais:

ningkatkeun

Suédois:

uppgradering

Swahili:

kuboresha

Tadjik:

навсозӣ

Tagalog (philippin):

mag-upgrade

Tamil:

மேம்படுத்தல்

Tchèque:

vylepšit

Telugu:

అప్గ్రేడ్

Thaïlandais:

อัพเกรด

Tuberculose:

ຍົກລະດັບ

Turc:

yükselt

Ukrainien:

оновлення

VERSION:

upgrade

Vietnamien:

nâng cấp

Xhosa:

phucula

Yiddish:

אַפּגרייד

Yoruba:

igbesoke

Zoulou:

thuthukisa