Desnecessário Em Outros Idiomas

Afrikaans:

onnodig

Albanês:

të panevojshme

Alemão:

nicht notwendig

Amárico:

አላስፈላጊ

Armênio:

ավելորդ

Azerbaijani:

lazımsız

Basco:

alferrikako

Bengali:

অপ্রয়োজনীয়

Bielo-russo:

непатрэбныя

Bósnio:

nepotrebno

Búlgaro:

ненужни

Canarim:

ಅನಗತ್ಯ

Catalão:

innecessari

Cazaque:

қажетсіз

Chinês simplificado):

不必要

Chinês tradicional):

不必要

Coreano:

불필요한

Corso:

inutile

Crioulo haitiano:

pa nesesè

Croata:

nepotrebno

Curdo:

nepêwist

Dinamarquês:

unødvendig

Eslovaco:

zbytočné

Esloveno:

nepotrebno

Espanhol:

innecesario

Esperanto:

nenecesa

Estoniano:

mittevajalik

Finlandês:

tarpeeton

Francês:

inutile

Frísio:

ûnnedich

Galego:

innecesario

Galês:

diangen

Gaélico escocês:

gun fheum

Georgiano:

არასაჭირო

Grego:

περιττός

Guzerate:

બિનજરૂરી

Hausa:

ba dole ba

Havaiano:

pono ole

Hebraico:

מְיוּתָר

Hmong:

tsis tsim nyog

Holandês:

onnodig

Húngaro:

szükségtelen

Igbo:

adịghị mkpa

Indonésio:

tidak perlu

Inglês:

unnecessary

Ioruba:

kobojumu

Irlandês:

gan ghá

Islandês:

óþarfa

Italiano:

non necessario

Iídiche:

ומנייטיק

Japonês:

不要

Javanês:

ora perlu

Khmer:

មិនចាំបាច់

Latina:

necesse "

Letão:

nevajadzīgi

Lituano:

nereikalingas

Luxemburguês:

onnéideg

Macedônio:

непотребни

Malaio:

tidak perlu

Malayalam:

അനാവശ്യമായ

Malgaxe:

tsy ilaina

Maltês:

bla bżonn

Maori:

horekau

Mar (Inglês):

zosafunikira

Marathi:

अनावश्यक

Mianmar (birmanês):

မလိုအပ်ပါ။

Mongol:

шаардлагагүй

Nepalês:

अनावश्यक

Norueguês:

unødvendig

Não.:

बेकार

Pashto:

غیر ضروري

Persa:

غیر ضروری

Polonês:

niepotrzebny

Português (Portugal, Brasil):

desnecessário

Punjabi:

ਬੇਲੋੜੀ

Quirguiz:

керексиз

Romena:

inutil

Russo:

ненужный

Samoano:

lē tatau

Sesotho:

sa hlokahaleng

Shona:

zvisina kufanira

Sindi:

غير ضروري

Sinhala (cingalês):

අනවශ්ය

Somali:

aan loo baahnayn

Suaíli:

isiyo ya lazima

Sudanês:

teu perlu

Sueco:

onödigt

Sérvio:

непотребан

Tadjique:

нолозим

Tagalog (filipino):

hindi kailangan

Tailandês:

ไม่จำเป็น

Tcheco:

zbytečné

Telugu:

అనవసరమైన

Tuberculose:

ທີ່ບໍ່ຈໍາເປັນ

Turco:

gereksiz

Tâmil:

தேவையற்ற

Ucraniano:

непотрібні

Urdu:

غیر ضروری

Uzbeque:

keraksiz

VERSÃO:

wala kinahanglana

Vietnamita:

không cần thiết

Xhosa:

ngokungeyomfuneko

Zulu:

okungadingekile

Árabe:

غير ضروري