Viajante Em Outros Idiomas

Afrikaans:

reisiger

Albanês:

udhëtar

Alemão:

reisender

Amárico:

ተጓዥ

Armênio:

ճանապարհորդ

Azerbaijani:

səyyah

Basco:

bidaiari

Bengali:

ভ্রমণকারী

Bielo-russo:

падарожнік

Bósnio:

putnik

Búlgaro:

пътник

Canarim:

ಪ್ರಯಾಣಿಕ

Catalão:

viatger

Cazaque:

саяхатшы

Chinês simplificado):

游客

Chinês tradicional):

遊客

Coreano:

여행자

Corso:

viaghjatore

Crioulo haitiano:

vwayajè

Croata:

putnik

Curdo:

gerrok

Dinamarquês:

rejsende

Eslovaco:

cestovateľ

Esloveno:

popotnik

Espanhol:

viajero

Esperanto:

vojaĝanto

Estoniano:

reisija

Finlandês:

matkustaja

Francês:

voyageur

Frísio:

reizger

Galego:

viaxeiro

Galês:

teithiwr

Gaélico escocês:

neach-siubhail

Georgiano:

მოგზაური

Grego:

ταξιδιώτης

Guzerate:

પ્રવાસી

Hausa:

matafiyi

Havaiano:

kanaka hele

Hebraico:

נוֹסֵעַ

Hmong:

neeg taug kev

Holandês:

reiziger

Húngaro:

utazó

Igbo:

onye njem

Indonésio:

wisatawan

Inglês:

traveller

Ioruba:

alarinkiri

Irlandês:

taistealaí

Islandês:

ferðamaður

Italiano:

viaggiatore

Iídiche:

טראַוולער

Japonês:

旅行者

Javanês:

wong lelungan

Khmer:

អ្នកធ្វើដំណើរ

Latina:

viator

Letão:

ceļotājs

Lituano:

keliautojas

Luxemburguês:

reesend

Macedônio:

патник

Malaio:

pengembara

Malayalam:

സഞ്ചാരി

Malgaxe:

-dalana

Maltês:

vjaġġatur

Maori:

tangata haere

Mar (Inglês):

wapaulendo

Marathi:

प्रवासी

Mianmar (birmanês):

ခရီးသွား

Mongol:

аялагч

Nepalês:

यात्री

Norueguês:

reisende

Não.:

यात्री

Pashto:

مسافر

Persa:

رهگذر

Polonês:

podróżny

Português (Portugal, Brasil):

viajante

Punjabi:

ਯਾਤਰੀ

Quirguiz:

саякатчы

Romena:

călător

Russo:

путешественница

Samoano:

tagata malaga

Sesotho:

motsamai

Shona:

mufambi

Sindi:

مسافر

Sinhala (cingalês):

සංචාරකයා

Somali:

socotada

Suaíli:

msafiri

Sudanês:

musafir

Sueco:

resande

Sérvio:

путник

Tadjique:

мусофир

Tagalog (filipino):

manlalakbay

Tailandês:

นักเดินทาง

Tcheco:

cestovatel

Telugu:

యాత్రికుడు

Tuberculose:

ນັກເດີນທາງ

Turco:

gezgin

Tâmil:

பயணி

Ucraniano:

мандрівник

Urdu:

مسافر

Uzbeque:

sayohatchi

VERSÃO:

magpapanaw

Vietnamita:

lữ khách

Xhosa:

umhambi

Zulu:

isihambi

Árabe:

مسافر