Tema Em Outros Idiomas

Afrikaans:

onderwerp

Albanês:

tema

Alemão:

thema

Amárico:

ርዕስ

Armênio:

թեման

Azerbaijani:

mövzu

Basco:

gai

Bengali:

বিষয়

Bielo-russo:

тэма

Bósnio:

temu

Búlgaro:

тема

Canarim:

ವಿಷಯ

Catalão:

tema

Cazaque:

тақырып

Chinês simplificado):

话题

Chinês tradicional):

話題

Coreano:

이야기

Corso:

tema

Crioulo haitiano:

sijè

Croata:

tema

Curdo:

mijar

Dinamarquês:

emne

Eslovaco:

téma

Esloveno:

temo

Espanhol:

tema

Esperanto:

temo

Estoniano:

teema

Finlandês:

aihe

Francês:

sujet

Frísio:

ûnderwerp

Galego:

tema

Galês:

pwnc

Gaélico escocês:

cuspair

Georgiano:

თემა

Grego:

θέμα

Guzerate:

વિષય

Hausa:

take

Havaiano:

kumuhana

Hebraico:

נוֹשֵׂא

Hmong:

ntsiab lus

Holandês:

onderwerp

Húngaro:

téma

Igbo:

isiokwu

Indonésio:

tema

Inglês:

topic

Ioruba:

koko

Irlandês:

ábhar

Islandês:

umræðuefni

Italiano:

argomento

Iídiche:

טעמע

Japonês:

トピック

Javanês:

topik

Khmer:

ប្រធានបទ

Latina:

topic

Letão:

temats

Lituano:

tema

Luxemburguês:

thema

Macedônio:

темата

Malaio:

topik

Malayalam:

വിഷയം

Malgaxe:

lohahevitra

Maltês:

suġġett

Maori:

kaupapa

Mar (Inglês):

mutu

Marathi:

विषय

Mianmar (birmanês):

ခေါင်းစဉ်

Mongol:

сэдэв

Nepalês:

विषय

Norueguês:

emne

Não.:

विषय

Pashto:

سرلیک

Persa:

موضوع

Polonês:

temat

Português (Portugal, Brasil):

tema

Punjabi:

ਵਿਸ਼ਾ

Quirguiz:

тема

Romena:

subiect

Russo:

тема

Samoano:

autu

Sesotho:

sehlooho

Shona:

musoro wenyaya

Sindi:

عنوان

Sinhala (cingalês):

මාතෘකාව

Somali:

mawduuca

Suaíli:

mada

Sudanês:

topik

Sueco:

ämne

Sérvio:

тему

Tadjique:

мавзӯъ

Tagalog (filipino):

paksa

Tailandês:

หัวข้อ

Tcheco:

téma

Telugu:

అంశం

Tuberculose:

ຫົວຂໍ້

Turco:

konu

Tâmil:

தலைப்பு

Ucraniano:

теми

Urdu:

موضوع

Uzbeque:

mavzu

VERSÃO:

hilisgutan

Vietnamita:

đề tài

Xhosa:

isihloko

Zulu:

isihloko

Árabe:

موضوع