موضوع بلغات أخرى

آيسلندي:

umræðuefni

أرميني:

թեման

ألمانية:

thema

أوزبكي:

mavzu

إيرلندي:

ábhar

إيطالي:

argomento

اسبرانتو:

temo

الأذربيجانية:

mövzu

الأردية:

موضوع

الأسبانية:

tema

الأفريكانية:

onderwerp

الألبانية:

tema

الأمهرية:

ርዕስ

الأندونيسية:

tema

الأوكرانية:

теми

الإستونية:

teema

الإصدار:

hilisgutan

الإنجليزية:

topic

الإيغبو:

isiokwu

الباسك:

gai

الباشتو:

سرلیک

البحر (الإنجليزية):

mutu

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

tema

البلغارية:

тема

البنجابية:

ਵਿਸ਼ਾ

البنغالية:

বিষয়

البوسنية:

temu

البيلاروسية:

тэма

التاميل:

தலைப்பு

التايلاندية:

หัวข้อ

التشيكية:

téma

التيلجو:

అంశం

الجاليكية:

tema

الجاوية:

topik

الجورجية:

თემა

الخمير:

ប្រធានបទ

الروسية:

тема

الزولو:

isihloko

السلوفاكية:

téma

السلوفينية:

temo

السندية:

عنوان

السنهالية (السنهالية):

මාතෘකාව

السواحيلية:

mada

السوندانيز:

topik

السويدية:

ämne

الصربية:

тему

الصينية المبسطة):

话题

الغوجاراتية:

વિષય

الغيلية الاسكتلندية:

cuspair

الفريزيان:

ûnderwerp

الفنلندية:

aihe

الكاتالونية:

tema

الكازاخستانية:

тақырып

الكانادا:

ವಿಷಯ

الكرواتية:

tema

الكريولية الهايتية:

sijè

الكورية:

이야기

اللغة التركية:

konu

اللغة العبرية:

נוֹשֵׂא

اللغة الفارسية:

موضوع

اللوكسمبرجية:

thema

الليتوانية:

tema

الماراثى:

विषय

المالايالامية:

വിഷയം

المالطية:

suġġett

الماوري:

kaupapa

المجرية:

téma

المقدونية:

темата

المنغولية:

сэдэв

النرويجية:

emne

النيبالية:

विषय

الهوسا:

take

اليابانية:

トピック

اليديشية:

טעמע

اليوروبا:

koko

اليونانية:

θέμα

تاغالوغ (فلبيني):

paksa

تقاليد صينية):

話題

تلميع:

temat

تهرب من دفع الرهان:

pwnc

خوسا:

isihloko

دانماركي:

emne

روماني:

subiect

ساموا:

autu

سيسوتو:

sehlooho

شونا:

musoro wenyaya

صومالي:

mawduuca

طاجيك:

мавзӯъ

عربى:

موضوع

فرنسي:

sujet

فيتنامي:

đề tài

قيرغيزستان:

тема

كردي:

mijar

كورسيكا:

tema

لا.:

विषय

لاتفيا:

temats

لاتيني:

topic

لغة الملايو:

topik

مدغشقر:

lohahevitra

مرض السل:

ຫົວຂໍ້

ميانمار (البورمية):

ခေါင်းစဉ်

هاواي:

kumuhana

همونغ:

ntsiab lus

هولندي:

onderwerp