Sugestão Em Diferentes Idiomas

Espanhol:

sugerencia

Francês:

suggestion

Italiano:

suggerimento

Alemão:

Vorschlag

Português (Portugal, Brasil):

sugestão

Japonês:

提案

Coreano:

암시

Chinês simplificado):

建议

Árabe:

اقتراح

Hebraico:

הַצָעָה

Russo:

предложение

Grego:

πρόταση

Latina:

suggestion

Havaiano:

manaʻo hoʻopuka

Não.:

सुझाव

Afrikaans:

voorstel

Albanês:

sugjerim

Amárico:

የአስተያየት ጥቆማ

Armênio:

առաջարկություն

Azerbaijani:

təklif

Basco:

iradokizuna

Bengali:

পরামর্শ

Bielo-russo:

прапанова

Bósnio:

prijedlog

Búlgaro:

внушение

Canarim:

ಸಲಹೆ

Catalão:

suggeriment

Cazaque:

ұсыныс

Chinês tradicional):

建議

Corso:

suggerimentu

Crioulo haitiano:

sijesyon

Croata:

prijedlog

Curdo:

pêşnîyar

Dinamarquês:

forslag

Eslovaco:

návrh

Esloveno:

predlog

Esperanto:

sugesto

Estoniano:

ettepanek

Finlandês:

ehdotus

Frísio:

suggestje

Gaélico escocês:

moladh

Galego:

suxestión

Galês:

awgrym

Georgiano:

წინადადება

Guzerate:

સૂચન

Hausa:

shawara

Hmong:

lus ntuas

Holandês:

suggestie

Húngaro:

javaslat

Igbo:

aro

Iídiche:

פאָרשלאָג

Indonésio:

saran

Inglês:

suggestion

Ioruba:

aba

Irlandês:

moladh

Islandês:

uppástunga

Javanês:

saran

Khmer:

សំណូមពរ

Letão:

ierosinājums

Lituano:

pasiūlymas

Luxemburguês:

Virschlag

Macedônio:

предлог

Malaio:

cadangan

Malayalam:

നിർദ്ദേശം

Malgaxe:

soso-kevitra

Maltês:

suġġeriment

Maori:

whakaaro

Mar (Inglês):

lingaliro

Marathi:

सूचना

Mianmar (birmanês):

အကြံပေးချက်

Mongol:

санал

Nepalês:

सुझाव

Norueguês:

forslag

Pashto:

وړانديز

Persa:

پیشنهاد

Polonês:

sugestia

Punjabi:

ਸੁਝਾਅ

Quirguiz:

сунуш

Romena:

sugestie

Samoano:

fautuaga

Sérvio:

сугестија

Sesotho:

tlhahiso

Shona:

zano

Sindi:

صلاح

Sinhala (cingalês):

යෝජනාව

Somali:

soo jeedin

Suaíli:

maoni

Sudanês:

saran

Sueco:

förslag

Tadjique:

пешниҳод

Tagalog (filipino):

mungkahi

Tailandês:

ข้อเสนอแนะ

Tâmil:

பரிந்துரை

Tcheco:

návrh

Telugu:

సలహా

Tuberculose:

ຄຳ ແນະ ນຳ

Turco:

öneri

Ucraniano:

пропозиція

Urdu:

مشورہ

Uzbeque:

taklif

VERSÃO:

sugyot

Vietnamita:

gợi ý

Xhosa:

ingcebiso

Zulu:

isiphakamiso