Filhos Em Outros Idiomas

Afrikaans:

seuns

Albanês:

djemtë

Alemão:

söhne

Amárico:

ልጆች

Armênio:

որդիներ

Azerbaijani:

oğulları

Basco:

semeak

Bengali:

ছেলেদের

Bielo-russo:

сыноў

Bósnio:

sinovi

Búlgaro:

синове

Canarim:

ಪುತ್ರರು

Catalão:

fills

Cazaque:

ұлдары

Chinês simplificado):

儿子们

Chinês tradicional):

兒子們

Coreano:

자제

Corso:

figlioli

Crioulo haitiano:

pitit gason

Croata:

sinovi

Curdo:

kurên

Dinamarquês:

sønner

Eslovaco:

synovia

Esloveno:

sinovi

Espanhol:

hijos

Esperanto:

filoj

Estoniano:

pojad

Finlandês:

pojat

Francês:

fils

Frísio:

soannen

Galego:

fillos

Galês:

meibion

Gaélico escocês:

mic

Georgiano:

ვაჟები

Grego:

γιους

Guzerate:

પુત્રો

Hausa:

'ya'ya maza

Havaiano:

keiki kāne

Hebraico:

בנים

Hmong:

cov tub

Holandês:

zonen

Húngaro:

fiai

Igbo:

ụmụ nwoke

Indonésio:

anak laki-laki

Inglês:

sons

Ioruba:

awọn ọmọ

Irlandês:

clann mhac

Islandês:

synir

Italiano:

figli maschi

Iídiche:

זין

Japonês:

息子

Javanês:

putra

Khmer:

កូនប្រុស

Latina:

filii

Letão:

dēli

Lituano:

sūnūs

Luxemburguês:

jongen

Macedônio:

синови

Malaio:

anak lelaki

Malayalam:

പുത്രന്മാർ

Malgaxe:

ny zanakalahin'i

Maltês:

wlied

Maori:

tama

Mar (Inglês):

ana

Marathi:

मुलगे

Mianmar (birmanês):

သားတို့

Mongol:

хөвгүүд

Nepalês:

छोराहरु

Norueguês:

sønner

Não.:

बेटों

Pashto:

زامن

Persa:

پسران

Polonês:

synowie

Português (Portugal, Brasil):

filhos

Punjabi:

ਪੁੱਤਰ

Quirguiz:

уулдары

Romena:

fii

Russo:

сыновья

Samoano:

atalii

Sesotho:

bara

Shona:

vanakomana

Sindi:

پٽ

Sinhala (cingalês):

පුතුන්

Somali:

wiilal

Suaíli:

wana

Sudanês:

para putra

Sueco:

söner

Sérvio:

синови

Tadjique:

писарон

Tagalog (filipino):

mga anak

Tailandês:

ลูกชาย

Tcheco:

synové

Telugu:

కొడుకులు

Tuberculose:

ລູກຊາຍ

Turco:

oğullar

Tâmil:

மகன்கள்

Ucraniano:

синів

Urdu:

بیٹے

Uzbeque:

o'g'illari

VERSÃO:

mga anak nga lalaki

Vietnamita:

con trai

Xhosa:

oonyana

Zulu:

amadodana

Árabe:

الأبناء