Fils Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

seuns

Albanais:

djemtë

Allemand:

söhne

Amharique:

ልጆች

Anglais:

sons

Arabe:

الأبناء

Arménien:

որդիներ

Azerbaïdjanais:

oğulları

Basque:

semeak

Bengali:

ছেলেদের

Biélorusse:

сыноў

Bosniaque:

sinovi

Bulgare:

синове

Catalan:

fills

Chinois (Traditionnel):

兒子們

Chinois simplifié):

儿子们

Cinghalais (cingalais):

පුතුන්

Corse:

figlioli

Coréen:

자제

Croate:

sinovi

Créole haïtien:

pitit gason

Danois:

sønner

Espagnol:

hijos

Espéranto:

filoj

Estonien:

pojad

Finlandais:

pojat

Français:

fils

Frison:

soannen

Galicien:

fillos

Gallois:

meibion

Gaélique écossais:

mic

Grec:

γιους

Gujarati:

પુત્રો

Géorgien:

ვაჟები

Haoussa:

'ya'ya maza

Hawaïen:

keiki kāne

Hmong:

cov tub

Hongrois:

fiai

Hébreu:

בנים

Igbo:

ụmụ nwoke

Indonésien:

anak laki-laki

Irlandais:

clann mhac

Islandais:

synir

Italien:

figli maschi

Japonais:

息子

Javanais:

putra

Kannada:

ಪುತ್ರರು

Kazakh:

ұлдары

Khmer:

កូនប្រុស

Kirghize:

уулдары

Kurde:

kurên

Latin:

filii

Letton:

dēli

Lituanien:

sūnūs

Luxembourgeois:

jongen

Macédonien:

синови

Malais:

anak lelaki

Malayalam:

പുത്രന്മാർ

Malgache:

ny zanakalahin'i

Maltais:

wlied

Maori:

tama

Marathi:

मुलगे

Mongol:

хөвгүүд

Myanmar (birman):

သားတို့

Non.:

बेटों

Norvégien:

sønner

Néerlandais:

zonen

Népalais:

छोराहरु

Ourdou:

بیٹے

Ouzbek:

o'g'illari

Pashto:

زامن

Persan:

پسران

Polonais:

synowie

Portugais (Portugal, Brésil):

filhos

Punjabi:

ਪੁੱਤਰ

Roumain:

fii

Russe:

сыновья

Samoan:

atalii

Sea (anglais):

ana

Serbe:

синови

Sesotho:

bara

Shona:

vanakomana

Sindhi:

پٽ

Slovaque:

synovia

Slovène:

sinovi

Somali:

wiilal

Sundanais:

para putra

Suédois:

söner

Swahili:

wana

Tadjik:

писарон

Tagalog (philippin):

mga anak

Tamil:

மகன்கள்

Tchèque:

synové

Telugu:

కొడుకులు

Thaïlandais:

ลูกชาย

Tuberculose:

ລູກຊາຍ

Turc:

oğullar

Ukrainien:

синів

VERSION:

mga anak nga lalaki

Vietnamien:

con trai

Xhosa:

oonyana

Yiddish:

זין

Yoruba:

awọn ọmọ

Zoulou:

amadodana