Rejeitar Em Outros Idiomas

Afrikaans:

verwerp

Albanês:

refuzoj

Alemão:

ablehnen

Amárico:

ውድቅ አድርግ

Armênio:

մերժել

Azerbaijani:

rədd et

Basco:

arbuiatu

Bengali:

প্রত্যাখ্যান

Bielo-russo:

адхіліць

Bósnio:

odbiti

Búlgaro:

отхвърли

Canarim:

ತಿರಸ್ಕರಿಸಿ

Catalão:

rebutjar

Cazaque:

қабылдамау

Chinês simplificado):

拒绝

Chinês tradicional):

拒絕

Coreano:

받지 않다

Corso:

ricusà

Crioulo haitiano:

rejte

Croata:

odbiti

Curdo:

refzkirin

Dinamarquês:

afvise

Eslovaco:

odmietnuť

Esloveno:

zavrni

Espanhol:

rechazar

Esperanto:

malakcepti

Estoniano:

tagasi lükata

Finlandês:

hylätä

Francês:

rejeter

Frísio:

ôfwize

Galego:

rexeitar

Galês:

gwrthod

Gaélico escocês:

diùltadh

Georgiano:

უარი თქვას

Grego:

απορρίπτω

Guzerate:

અસ્વીકાર

Hausa:

ƙi

Havaiano:

hōʻole

Hebraico:

לִדחוֹת

Hmong:

xyeej

Holandês:

afwijzen

Húngaro:

elutasít

Igbo:

jụ

Indonésio:

menolak

Inglês:

reject

Ioruba:

kọ

Irlandês:

diúltú

Islandês:

hafna

Italiano:

rifiutare

Iídiche:

אָפּוואַרפן

Japonês:

拒否する

Javanês:

nolak

Khmer:

បដិសេធ

Latina:

repellam

Letão:

noraidīt

Lituano:

atmesti

Luxemburguês:

refuséieren

Macedônio:

отфрли

Malaio:

menolak

Malayalam:

നിരസിക്കുക

Malgaxe:

mandà

Maltês:

tiċħad

Maori:

whakakahore

Mar (Inglês):

kukana

Marathi:

नाकारणे

Mianmar (birmanês):

ငြင်းပယ်

Mongol:

татгалзах

Nepalês:

अस्वीकृत

Norueguês:

avvise

Não.:

अस्वीकार

Pashto:

رد کړئ

Persa:

رد کردن

Polonês:

odrzucać

Português (Portugal, Brasil):

rejeitar

Punjabi:

ਰੱਦ

Quirguiz:

четке кагуу

Romena:

respinge

Russo:

отвергать

Samoano:

teena

Sesotho:

hana

Shona:

ramba

Sindi:

رد ڪريو

Sinhala (cingalês):

ප්‍රතික්ෂේප කරන්න

Somali:

diid

Suaíli:

kukataa

Sudanês:

nolak

Sueco:

avvisa

Sérvio:

одбити

Tadjique:

рад кардан

Tagalog (filipino):

tanggihan

Tailandês:

ปฏิเสธ

Tcheco:

odmítnout

Telugu:

తిరస్కరించండి

Tuberculose:

ປະຕິເສດ

Turco:

reddetmek

Tâmil:

நிராகரிக்கவும்

Ucraniano:

відкинути

Urdu:

مسترد کریں

Uzbeque:

rad etish

VERSÃO:

isalikway

Vietnamita:

từ chối

Xhosa:

ukwala

Zulu:

wenqabe

Árabe:

رفض