رفض بلغات أخرى

آيسلندي:

hafna

أرميني:

մերժել

ألمانية:

ablehnen

أوزبكي:

rad etish

إيرلندي:

diúltú

إيطالي:

rifiutare

اسبرانتو:

malakcepti

الأذربيجانية:

rədd et

الأردية:

مسترد کریں

الأسبانية:

rechazar

الأفريكانية:

verwerp

الألبانية:

refuzoj

الأمهرية:

ውድቅ አድርግ

الأندونيسية:

menolak

الأوكرانية:

відкинути

الإستونية:

tagasi lükata

الإصدار:

isalikway

الإنجليزية:

reject

الإيغبو:

jụ

الباسك:

arbuiatu

الباشتو:

رد کړئ

البحر (الإنجليزية):

kukana

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

rejeitar

البلغارية:

отхвърли

البنجابية:

ਰੱਦ

البنغالية:

প্রত্যাখ্যান

البوسنية:

odbiti

البيلاروسية:

адхіліць

التاميل:

நிராகரிக்கவும்

التايلاندية:

ปฏิเสธ

التشيكية:

odmítnout

التيلجو:

తిరస్కరించండి

الجاليكية:

rexeitar

الجاوية:

nolak

الجورجية:

უარი თქვას

الخمير:

បដិសេធ

الروسية:

отвергать

الزولو:

wenqabe

السلوفاكية:

odmietnuť

السلوفينية:

zavrni

السندية:

رد ڪريو

السنهالية (السنهالية):

ප්‍රතික්ෂේප කරන්න

السواحيلية:

kukataa

السوندانيز:

nolak

السويدية:

avvisa

الصربية:

одбити

الصينية المبسطة):

拒绝

الغوجاراتية:

અસ્વીકાર

الغيلية الاسكتلندية:

diùltadh

الفريزيان:

ôfwize

الفنلندية:

hylätä

الكاتالونية:

rebutjar

الكازاخستانية:

қабылдамау

الكانادا:

ತಿರಸ್ಕರಿಸಿ

الكرواتية:

odbiti

الكريولية الهايتية:

rejte

الكورية:

받지 않다

اللغة التركية:

reddetmek

اللغة العبرية:

לִדחוֹת

اللغة الفارسية:

رد کردن

اللوكسمبرجية:

refuséieren

الليتوانية:

atmesti

الماراثى:

नाकारणे

المالايالامية:

നിരസിക്കുക

المالطية:

tiċħad

الماوري:

whakakahore

المجرية:

elutasít

المقدونية:

отфрли

المنغولية:

татгалзах

النرويجية:

avvise

النيبالية:

अस्वीकृत

الهوسا:

ƙi

اليابانية:

拒否する

اليديشية:

אָפּוואַרפן

اليوروبا:

kọ

اليونانية:

απορρίπτω

تاغالوغ (فلبيني):

tanggihan

تقاليد صينية):

拒絕

تلميع:

odrzucać

تهرب من دفع الرهان:

gwrthod

خوسا:

ukwala

دانماركي:

afvise

روماني:

respinge

ساموا:

teena

سيسوتو:

hana

شونا:

ramba

صومالي:

diid

طاجيك:

рад кардан

عربى:

رفض

فرنسي:

rejeter

فيتنامي:

từ chối

قيرغيزستان:

четке кагуу

كردي:

refzkirin

كورسيكا:

ricusà

لا.:

अस्वीकार

لاتفيا:

noraidīt

لاتيني:

repellam

لغة الملايو:

menolak

مدغشقر:

mandà

مرض السل:

ປະຕິເສດ

ميانمار (البورمية):

ငြင်းပယ်

هاواي:

hōʻole

همونغ:

xyeej

هولندي:

afwijzen