Razão Em Outros Idiomas

Afrikaans:

rede

Albanês:

arsyen

Alemão:

grund

Amárico:

ምክንያት

Armênio:

պատճառ

Azerbaijani:

səbəb

Basco:

arrazoia

Bengali:

কারণ

Bielo-russo:

прычына

Bósnio:

razlog

Búlgaro:

причина

Canarim:

ಕಾರಣ

Catalão:

raó

Cazaque:

себебі

Chinês simplificado):

原因

Chinês tradicional):

原因

Coreano:

이유

Corso:

raghjone

Crioulo haitiano:

rezon

Croata:

razlog

Curdo:

semed

Dinamarquês:

grund

Eslovaco:

dôvod

Esloveno:

razlog

Espanhol:

razón

Esperanto:

kialo

Estoniano:

põhjust

Finlandês:

syy

Francês:

raison

Frísio:

reden

Galego:

razón

Galês:

rheswm

Gaélico escocês:

adhbhar

Georgiano:

მიზეზი

Grego:

λόγος

Guzerate:

કારણ

Hausa:

dalili

Havaiano:

kumu

Hebraico:

סיבה

Hmong:

vim li cas

Holandês:

reden

Húngaro:

ok

Igbo:

ihe kpatara

Indonésio:

alasan

Inglês:

reason

Ioruba:

idi

Irlandês:

chúis

Islandês:

ástæða

Italiano:

motivo

Iídiche:

סיבה

Japonês:

理由

Javanês:

alesan

Khmer:

ហេតុផល

Latina:

ratio

Letão:

iemesls

Lituano:

priežastis

Luxemburguês:

grond

Macedônio:

разум

Malaio:

akal

Malayalam:

കാരണം

Malgaxe:

antony

Maltês:

raġuni

Maori:

take

Mar (Inglês):

kulingalira

Marathi:

कारण

Mianmar (birmanês):

အကြောင်းပြချက်

Mongol:

шалтгаан

Nepalês:

कारण

Norueguês:

grunnen til

Não.:

कारण

Pashto:

دلیل

Persa:

دلیل

Polonês:

powód

Português (Portugal, Brasil):

razão

Punjabi:

ਕਾਰਨ

Quirguiz:

себеп

Romena:

motiv

Russo:

причина

Samoano:

mafuaaga

Sesotho:

lebaka

Shona:

chikonzero

Sindi:

سبب

Sinhala (cingalês):

හේතුව

Somali:

sabab

Suaíli:

sababu

Sudanês:

alesan

Sueco:

anledning

Sérvio:

разлог

Tadjique:

сабаб

Tagalog (filipino):

dahilan

Tailandês:

เหตุผล

Tcheco:

důvod

Telugu:

కారణం

Tuberculose:

ເຫດ​ຜົນ

Turco:

sebep

Tâmil:

காரணம்

Ucraniano:

причина

Urdu:

وجہ

Uzbeque:

sabab

VERSÃO:

katarungan

Vietnamita:

lý do

Xhosa:

isizathu

Zulu:

isizathu

Árabe:

السبب