Realidade Em Diferentes Idiomas

Espanhol:

realidad

Francês:

réalité

Italiano:

realtà

Alemão:

Wirklichkeit

Português (Portugal, Brasil):

realidade

Japonês:

現実

Coreano:

현실

Chinês simplificado):

现实

Árabe:

واقع

Hebraico:

מְצִיאוּת

Russo:

реальность

Grego:

πραγματικότητα

Latina:

rem

Havaiano:

ʻoiaʻiʻo

Não.:

वास्तविकता

Afrikaans:

werklikheid

Albanês:

realiteti

Amárico:

እውነታ

Armênio:

իրականություն

Azerbaijani:

reallıq

Basco:

errealitatea

Bengali:

বাস্তবতা

Bielo-russo:

рэальнасць

Bósnio:

stvarnost

Búlgaro:

реалност

Canarim:

ವಾಸ್ತವ

Catalão:

realitat

Cazaque:

шындық

Chinês tradicional):

現實

Corso:

rialità

Crioulo haitiano:

reyalite

Croata:

stvarnost

Curdo:

rastî

Dinamarquês:

virkelighed

Eslovaco:

realita

Esloveno:

resničnost

Esperanto:

realo

Estoniano:

reaalsus

Finlandês:

todellisuus

Frísio:

werklikheid

Gaélico escocês:

fìrinn

Galego:

realidade

Galês:

realiti

Georgiano:

რეალობა

Guzerate:

વાસ્તવિકતા

Hausa:

gaskiya

Hmong:

kev muaj tiag

Holandês:

realiteit

Húngaro:

valóság

Igbo:

eziokwu

Iídiche:

פאַקט

Indonésio:

realitas

Inglês:

reality

Ioruba:

otito

Irlandês:

réaltacht

Islandês:

raunveruleikinn

Javanês:

kasunyatan

Khmer:

ភាពពិត

Letão:

realitāte

Lituano:

tikrovė

Luxemburguês:

Realitéit

Macedônio:

реалност

Malaio:

realiti

Malayalam:

യാഥാർത്ഥ്യം

Malgaxe:

zava-misy

Maltês:

realtà

Maori:

mooni

Mar (Inglês):

zenizeni

Marathi:

वास्तव

Mianmar (birmanês):

အဖြစ်မှန်

Mongol:

бодит байдал

Nepalês:

वास्तविकता

Norueguês:

virkelighet

Pashto:

حقیقت

Persa:

واقعیت

Polonês:

rzeczywistość

Punjabi:

ਅਸਲੀਅਤ

Quirguiz:

чындык

Romena:

realitate

Samoano:

mea moni

Sérvio:

стварност

Sesotho:

nnete

Shona:

chokwadi

Sindi:

حقيقت

Sinhala (cingalês):

යථාර්ථය

Somali:

xaqiiqda

Suaíli:

ukweli

Sudanês:

kanyataan

Sueco:

verklighet

Tadjique:

воқеият

Tagalog (filipino):

katotohanan

Tailandês:

ความเป็นจริง

Tâmil:

உண்மை

Tcheco:

realita

Telugu:

వాస్తవికత

Tuberculose:

ຄວາມເປັນຈິງ

Turco:

gerçeklik

Ucraniano:

реальність

Urdu:

حقیقت

Uzbeque:

haqiqat

VERSÃO:

tinuud

Vietnamita:

thực tế

Xhosa:

inyani

Zulu:

ngokoqobo