Para Em Outros Idiomas

Afrikaans:

op

Albanês:

mbi

Alemão:

auf zu

Amárico:

ላይ

Armênio:

վրա

Azerbaijani:

üzərinə

Basco:

gainean

Bengali:

উপর

Bielo-russo:

на

Bósnio:

na

Búlgaro:

върху

Canarim:

ಮೇಲೆ

Catalão:

a

Cazaque:

үстінде

Chinês simplificado):

到

Chinês tradicional):

到

Coreano:

위에

Corso:

nantu

Crioulo haitiano:

sou

Croata:

na

Curdo:

ser

Dinamarquês:

på

Eslovaco:

na

Esloveno:

na

Espanhol:

sobre

Esperanto:

sur

Estoniano:

peale

Finlandês:

päälle

Francês:

sur

Frísio:

onto

Galego:

en

Galês:

ymlaen

Gaélico escocês:

air adhart

Georgiano:

გადატანა

Grego:

επάνω σε

Guzerate:

પર

Hausa:

uwa

Havaiano:

ma luna o

Hebraico:

עַל גַבֵּי

Hmong:

rua

Holandês:

op

Húngaro:

-ra

Igbo:

n'elu

Indonésio:

ke

Inglês:

onto

Ioruba:

pẹlẹpẹlẹ

Irlandês:

isteach

Islandês:

inn á

Italiano:

su

Iídiche:

אַנטו

Japonês:

に

Javanês:

menyang

Khmer:

លើ

Latina:

onto

Letão:

uz

Lituano:

ant

Luxemburguês:

op

Macedônio:

кон

Malaio:

ke

Malayalam:

എന്നതിലേക്ക്

Malgaxe:

teo

Maltês:

fuq

Maori:

ki runga

Mar (Inglês):

kulowa

Marathi:

वर

Mianmar (birmanês):

ပေါ်သို့

Mongol:

дээр

Nepalês:

मा

Norueguês:

videre til

Não.:

पर

Pashto:

پر

Persa:

به سوی

Polonês:

na

Português (Portugal, Brasil):

para

Punjabi:

ਉੱਤੇ

Quirguiz:

көздөй

Romena:

pe

Russo:

на

Samoano:

i luga

Sesotho:

kena

Shona:

kupinda

Sindi:

تي

Sinhala (cingalês):

මතට

Somali:

dul

Suaíli:

kuingia

Sudanês:

kana

Sueco:

till

Sérvio:

на

Tadjique:

биронанд

Tagalog (filipino):

papunta sa

Tailandês:

ไปยัง

Tcheco:

na

Telugu:

పైకి

Tuberculose:

ໃສ່

Turco:

üstüne

Tâmil:

மீது

Ucraniano:

на

Urdu:

پر

Uzbeque:

ustiga

VERSÃO:

ngadto sa

Vietnamita:

trên

Xhosa:

ungene

Zulu:

ungene

Árabe:

على