Recentemente Em Outros Idiomas

Afrikaans:

nuut

Albanês:

rishtas

Alemão:

neu

Amárico:

አዲስ

Armênio:

նոր

Azerbaijani:

yeni

Basco:

berriki

Bengali:

সদ্য

Bielo-russo:

нядаўна

Bósnio:

novo

Búlgaro:

ново

Canarim:

ಹೊಸದಾಗಿ

Catalão:

recentment

Cazaque:

жаңадан

Chinês simplificado):

新

Chinês tradicional):

新

Coreano:

새로운

Corso:

novu

Crioulo haitiano:

fèk

Croata:

novo

Curdo:

nû

Dinamarquês:

for nylig

Eslovaco:

novo

Esloveno:

na novo

Espanhol:

recién

Esperanto:

nove

Estoniano:

äsja

Finlandês:

hiljattain

Francês:

nouvellement

Frísio:

nij

Galego:

recentemente

Galês:

newydd

Gaélico escocês:

ùr

Georgiano:

ახლად

Grego:

πρόσφατα

Guzerate:

નવી

Hausa:

sabo

Havaiano:

hou

Hebraico:

חדש

Hmong:

tshiab

Holandês:

nieuw

Húngaro:

újonnan

Igbo:

ohuru

Indonésio:

baru saja

Inglês:

newly

Ioruba:

tuntun

Irlandês:

nua

Islandês:

nýlega

Italiano:

di recente

Iídiche:

ניי

Japonês:

新たに

Javanês:

mentas

Khmer:

ថ្មី

Latina:

nuper

Letão:

tikko

Lituano:

naujai

Luxemburguês:

nei

Macedônio:

ново

Malaio:

baru

Malayalam:

പുതുതായി

Malgaxe:

vao

Maltês:

reċentement

Maori:

hou

Mar (Inglês):

chatsopano

Marathi:

नवीन

Mianmar (birmanês):

အသစ်

Mongol:

шинээр

Nepalês:

नयाँ

Norueguês:

nylig

Não.:

नए नए

Pashto:

نوی

Persa:

به تازگی

Polonês:

nowo

Português (Portugal, Brasil):

recentemente

Punjabi:

ਨਵਾਂ

Quirguiz:

жаңы

Romena:

recent

Russo:

недавно

Samoano:

fou

Sesotho:

ncha

Shona:

nyowani

Sindi:

نئون

Sinhala (cingalês):

අලුතින්

Somali:

cusub

Suaíli:

mpya

Sudanês:

énggal

Sueco:

nytt

Sérvio:

ново

Tadjique:

нав

Tagalog (filipino):

bago

Tailandês:

ใหม่

Tcheco:

nově

Telugu:

కొత్తగా

Tuberculose:

ໃຫມ່

Turco:

yeni

Tâmil:

புதிதாக

Ucraniano:

нещодавно

Urdu:

نئے

Uzbeque:

yangi

VERSÃO:

bag-o

Vietnamita:

mới

Xhosa:

entsha

Zulu:

okusha

Árabe:

حديثا