حديثا بلغات أخرى

آيسلندي:

nýlega

أرميني:

նոր

ألمانية:

neu

أوزبكي:

yangi

إيرلندي:

nua

إيطالي:

di recente

اسبرانتو:

nove

الأذربيجانية:

yeni

الأردية:

نئے

الأسبانية:

recién

الأفريكانية:

nuut

الألبانية:

rishtas

الأمهرية:

አዲስ

الأندونيسية:

baru saja

الأوكرانية:

нещодавно

الإستونية:

äsja

الإصدار:

bag-o

الإنجليزية:

newly

الإيغبو:

ohuru

الباسك:

berriki

الباشتو:

نوی

البحر (الإنجليزية):

chatsopano

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

recentemente

البلغارية:

ново

البنجابية:

ਨਵਾਂ

البنغالية:

সদ্য

البوسنية:

novo

البيلاروسية:

нядаўна

التاميل:

புதிதாக

التايلاندية:

ใหม่

التشيكية:

nově

التيلجو:

కొత్తగా

الجاليكية:

recentemente

الجاوية:

mentas

الجورجية:

ახლად

الخمير:

ថ្មី

الروسية:

недавно

الزولو:

okusha

السلوفاكية:

novo

السلوفينية:

na novo

السندية:

نئون

السنهالية (السنهالية):

අලුතින්

السواحيلية:

mpya

السوندانيز:

énggal

السويدية:

nytt

الصربية:

ново

الصينية المبسطة):

新

الغوجاراتية:

નવી

الغيلية الاسكتلندية:

ùr

الفريزيان:

nij

الفنلندية:

hiljattain

الكاتالونية:

recentment

الكازاخستانية:

жаңадан

الكانادا:

ಹೊಸದಾಗಿ

الكرواتية:

novo

الكريولية الهايتية:

fèk

الكورية:

새로운

اللغة التركية:

yeni

اللغة العبرية:

חדש

اللغة الفارسية:

به تازگی

اللوكسمبرجية:

nei

الليتوانية:

naujai

الماراثى:

नवीन

المالايالامية:

പുതുതായി

المالطية:

reċentement

الماوري:

hou

المجرية:

újonnan

المقدونية:

ново

المنغولية:

шинээр

النرويجية:

nylig

النيبالية:

नयाँ

الهوسا:

sabo

اليابانية:

新たに

اليديشية:

ניי

اليوروبا:

tuntun

اليونانية:

πρόσφατα

تاغالوغ (فلبيني):

bago

تقاليد صينية):

新

تلميع:

nowo

تهرب من دفع الرهان:

newydd

خوسا:

entsha

دانماركي:

for nylig

روماني:

recent

ساموا:

fou

سيسوتو:

ncha

شونا:

nyowani

صومالي:

cusub

طاجيك:

нав

عربى:

حديثا

فرنسي:

nouvellement

فيتنامي:

mới

قيرغيزستان:

жаңы

كردي:

nû

كورسيكا:

novu

لا.:

नए नए

لاتفيا:

tikko

لاتيني:

nuper

لغة الملايو:

baru

مدغشقر:

vao

مرض السل:

ໃຫມ່

ميانمار (البورمية):

အသစ်

هاواي:

hou

همونغ:

tshiab

هولندي:

nieuw