Misterioso Em Outros Idiomas

Afrikaans:

geheimsinnig

Albanês:

misterioze

Alemão:

mysteriös

Amárico:

ሚስጥራዊ

Armênio:

խորհրդավոր

Azerbaijani:

sirli

Basco:

misteriotsua

Bengali:

রহস্যময়

Bielo-russo:

таямнічая

Bósnio:

misteriozan

Búlgaro:

мистериозен

Canarim:

ನಿಗೂಢ

Catalão:

misteriós

Cazaque:

жұмбақ

Chinês simplificado):

神秘

Chinês tradicional):

神秘

Coreano:

신비한

Corso:

misteriu

Crioulo haitiano:

misterye

Croata:

tajanstvena

Curdo:

pirdizî

Dinamarquês:

mystisk

Eslovaco:

tajomný

Esloveno:

skrivnostno

Espanhol:

misterioso

Esperanto:

mistera

Estoniano:

salapärane

Finlandês:

salaperäinen

Francês:

mystérieux

Frísio:

mysterieuze

Galego:

misteriosa

Galês:

dirgel

Gaélico escocês:

dìomhair

Georgiano:

იდუმალი

Grego:

μυστηριώδης

Guzerate:

રહસ્યમય

Hausa:

m

Havaiano:

pohihihi

Hebraico:

מסתורי

Hmong:

paub tsis meej

Holandês:

mysterieus

Húngaro:

rejtélyes

Igbo:

ihe omimi

Indonésio:

gaib

Inglês:

mysterious

Ioruba:

ohun ijinlẹ

Irlandês:

mistéireach

Islandês:

dularfullur

Italiano:

misterioso

Iídiche:

מיסטעריעז

Japonês:

神秘的

Javanês:

misterius

Khmer:

អាថ៌កំបាំង

Latina:

arcanum

Letão:

noslēpumaini

Lituano:

mįslingas

Luxemburguês:

mysteriéis

Macedônio:

мистериозна

Malaio:

misteri

Malayalam:

നിഗൂഢമായ

Malgaxe:

zava-miafina

Maltês:

misterjuża

Maori:

mea ngaro

Mar (Inglês):

zachinsinsi

Marathi:

रहस्यमय

Mianmar (birmanês):

လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်

Mongol:

нууцлаг

Nepalês:

रहस्यमय

Norueguês:

mystisk

Não.:

रहस्यमय

Pashto:

پراسرار

Persa:

اسرار امیز

Polonês:

tajemniczy

Português (Portugal, Brasil):

misterioso

Punjabi:

ਰਹੱਸਮਈ

Quirguiz:

сырдуу

Romena:

misterios

Russo:

таинственный

Samoano:

lilo

Sesotho:

mohlolo

Shona:

zvisinganzwisisike

Sindi:

پراسرار

Sinhala (cingalês):

අද්භූත

Somali:

dahsoon

Suaíli:

ya ajabu

Sudanês:

misterius

Sueco:

mystisk

Sérvio:

мистериозан

Tadjique:

пурасрор

Tagalog (filipino):

mahiwaga

Tailandês:

ลึกลับ

Tcheco:

tajemný

Telugu:

రహస్యమైన

Tuberculose:

ຄວາມລຶກລັບ

Turco:

gizemli

Tâmil:

மர்மமான

Ucraniano:

таємничий

Urdu:

پراسرار

Uzbeque:

sirli

VERSÃO:

misteryoso

Vietnamita:

bí ẩn

Xhosa:

engaqondakaliyo

Zulu:

ongaqondakali

Árabe:

غامض