Mestre Em Outros Idiomas

Afrikaans:

meester

Albanês:

mjeshtër

Alemão:

meister

Amárico:

ጌታ

Armênio:

վարպետ

Azerbaijani:

usta

Basco:

maisu

Bengali:

মাস্টার

Bielo-russo:

майстар

Bósnio:

majstore

Búlgaro:

майстор

Canarim:

ಮಾಸ್ಟರ್

Catalão:

mestre

Cazaque:

шебер

Chinês simplificado):

主

Chinês tradicional):

主

Coreano:

석사

Corso:

maestru

Crioulo haitiano:

mèt

Croata:

ovladati; majstorski

Curdo:

mamoste

Dinamarquês:

mestre

Eslovaco:

pán

Esloveno:

mojster

Espanhol:

maestro

Esperanto:

mastro

Estoniano:

meister

Finlandês:

hallita

Francês:

maître

Frísio:

master

Galego:

mestre

Galês:

meistr

Gaélico escocês:

mhaighstir

Georgiano:

ოსტატი

Grego:

κύριος

Guzerate:

માસ્ટર

Hausa:

maigida

Havaiano:

haku

Hebraico:

לִשְׁלוֹט

Hmong:

tus tswv

Holandês:

meester

Húngaro:

fő-

Igbo:

nna ukwu

Indonésio:

menguasai

Inglês:

master

Ioruba:

oluwa

Irlandês:

máistir

Islandês:

húsbóndi

Italiano:

maestro

Iídiche:

בעל

Japonês:

主人

Javanês:

juragan

Khmer:

មេ

Latina:

dominus

Letão:

meistars

Lituano:

meistras

Luxemburguês:

meeschter

Macedônio:

господар

Malaio:

tuan

Malayalam:

മാസ്റ്റർ

Malgaxe:

tompony

Maltês:

kaptan

Maori:

rangatira

Mar (Inglês):

mbuye

Marathi:

मास्टर

Mianmar (birmanês):

ဆရာ

Mongol:

мастер

Nepalês:

मास्टर

Norueguês:

herre

Não.:

गुरुजी

Pashto:

ماسټر

Persa:

استاد

Polonês:

mistrz

Português (Portugal, Brasil):

mestre

Punjabi:

ਮਾਸਟਰ

Quirguiz:

кожоюн

Romena:

maestru

Russo:

мастер

Samoano:

matai

Sesotho:

monghali

Shona:

tenzi

Sindi:

مالڪ

Sinhala (cingalês):

ස්වාමියා

Somali:

sayid

Suaíli:

bwana

Sudanês:

juragan

Sueco:

bemästra

Sérvio:

господару

Tadjique:

устод

Tagalog (filipino):

panginoon

Tailandês:

ปรมาจารย์

Tcheco:

mistr

Telugu:

మాస్టర్

Tuberculose:

ຕົ້ນສະບັບ

Turco:

usta

Tâmil:

குரு

Ucraniano:

майстер

Urdu:

ماسٹر

Uzbeque:

usta

VERSÃO:

agalon

Vietnamita:

bậc thầy

Xhosa:

inkosi

Zulu:

inkosi

Árabe:

رئيس