Carteiro Em Outros Idiomas

Afrikaans:

posman

Albanês:

postier

Alemão:

briefträger

Amárico:

መልእክተኛ

Armênio:

փոստատար

Azerbaijani:

poçtalyon

Basco:

postazaina

Bengali:

মেইলম্যান

Bielo-russo:

паштальён

Bósnio:

mailman

Búlgaro:

пощальон

Canarim:

ಅಂಚೆಯವನು

Catalão:

carter

Cazaque:

пошташы

Chinês simplificado):

邮递员

Chinês tradicional):

郵遞員

Coreano:

우편 집배원

Corso:

mailman

Crioulo haitiano:

lapòs

Croata:

poštar

Curdo:

postevan

Dinamarquês:

postbud

Eslovaco:

poštár

Esloveno:

poštar

Espanhol:

cartero

Esperanto:

leterportisto

Estoniano:

postimees

Finlandês:

postimies

Francês:

facteur

Frísio:

postboade

Galego:

carteiro

Galês:

postmon

Gaélico escocês:

fear-puist

Georgiano:

ფოსტალიონი

Grego:

ταχυδρόμος

Guzerate:

ટપાલી

Hausa:

mai aikawa

Havaiano:

kanaka leka uila

Hebraico:

דואר

Hmong:

tus xa ntawv

Holandês:

postbode

Húngaro:

postás

Igbo:

onye ozi

Indonésio:

pengantar pos

Inglês:

mailman

Ioruba:

mailman

Irlandês:

fear poist

Islandês:

póstmaður

Italiano:

postino

Iídiche:

פּאָסטמאַן

Japonês:

郵便配達員

Javanês:

tukang pos

Khmer:

អ្នកផ្ញើសំបុត្រ

Latina:

mailman

Letão:

pastnieks

Lituano:

laiškininkas

Luxemburguês:

bréifdréier

Macedônio:

поштар

Malaio:

penghantar surat

Malayalam:

തപാൽക്കാരൻ

Malgaxe:

mailman

Maltês:

posta

Maori:

tangata mēra

Mar (Inglês):

wamakalata

Marathi:

मेलमन

Mianmar (birmanês):

စာပို့သမား

Mongol:

шууданчин

Nepalês:

मेलम्यान

Norueguês:

postmann

Não.:

पत्रवाहक

Pashto:

میلمن

Persa:

پستچی

Polonês:

listonosz

Português (Portugal, Brasil):

carteiro

Punjabi:

ਡਾਕ ਸੇਵਕ

Quirguiz:

почтачы

Romena:

poştaş

Russo:

почтальон

Samoano:

tagata meli

Sesotho:

motho ea tsamaisang poso

Shona:

mailman

Sindi:

ٽپال وارو

Sinhala (cingalês):

තැපැල්කරු

Somali:

mailman

Suaíli:

mtumaji barua

Sudanês:

tukang pos

Sueco:

brevbärare

Sérvio:

поштар

Tadjique:

почтальон

Tagalog (filipino):

mailman

Tailandês:

บุรุษไปรษณีย์

Tcheco:

listonoš

Telugu:

మెయిల్‌మ్యాన్

Tuberculose:

ຄົນສົ່ງຈົດໝາຍ

Turco:

postacı

Tâmil:

தபால்காரர்

Ucraniano:

листоноша

Urdu:

میل مین

Uzbeque:

pochtachi

VERSÃO:

mailman

Vietnamita:

người đưa thư

Xhosa:

unoposi

Zulu:

umeyili

Árabe:

ساعي البريد