Renda Em Outros Idiomas

Afrikaans:

kant

Albanês:

dantella

Alemão:

spitze

Amárico:

ዳንቴል

Armênio:

ժանյակ

Azerbaijani:

krujeva

Basco:

parpailak

Bengali:

লেইস

Bielo-russo:

карункі

Bósnio:

čipka

Búlgaro:

дантела

Canarim:

ಕಸೂತಿ

Catalão:

encaix

Cazaque:

шілтер

Chinês simplificado):

蕾丝

Chinês tradicional):

蕾絲

Coreano:

레이스

Corso:

lace

Crioulo haitiano:

dantèl

Croata:

čipka

Curdo:

ser

Dinamarquês:

blonder

Eslovaco:

čipka

Esloveno:

čipke

Espanhol:

cordón

Esperanto:

punto

Estoniano:

pits

Finlandês:

pitsi

Francês:

dentelle

Frísio:

kant

Galego:

encaixe

Galês:

les

Gaélico escocês:

lace

Georgiano:

მაქმანი

Grego:

δαντέλα

Guzerate:

ફીત

Hausa:

yadin da aka saka

Havaiano:

lace

Hebraico:

תַחרָה

Hmong:

lace

Holandês:

veter

Húngaro:

csipke

Igbo:

lace

Indonésio:

renda

Inglês:

lace

Ioruba:

lesi

Irlandês:

lása

Islandês:

blúndur

Italiano:

pizzo

Iídiche:

שנירל

Japonês:

レース

Javanês:

renda

Khmer:

ចរ

Latina:

vitta

Letão:

mežģīnes

Lituano:

nėriniai

Luxemburguês:

spëtz

Macedônio:

чипка

Malaio:

renda

Malayalam:

നാട

Malgaxe:

dantelina

Maltês:

bizzilla

Maori:

reihi

Mar (Inglês):

lace

Marathi:

नाडी

Mianmar (birmanês):

ဇာ

Mongol:

нэхсэн тор

Nepalês:

फीता

Norueguês:

blonder

Não.:

फीता

Pashto:

لیس

Persa:

توری

Polonês:

sznurówka

Português (Portugal, Brasil):

renda

Punjabi:

ਕਿਨਾਰੀ

Quirguiz:

шнурках

Romena:

dantelă

Russo:

кружево

Samoano:

manoa

Sesotho:

lace

Shona:

lace

Sindi:

ليس

Sinhala (cingalês):

ලේස්

Somali:

shalash

Suaíli:

lazi

Sudanês:

renda

Sueco:

spets

Sérvio:

чипка

Tadjique:

тӯрӣ

Tagalog (filipino):

puntas

Tailandês:

ลูกไม้

Tcheco:

krajka

Telugu:

లేస్

Tuberculose:

lace

Turco:

dantel

Tâmil:

சரிகை

Ucraniano:

мереживо

Urdu:

لیس

Uzbeque:

dantel

VERSÃO:

lace

Vietnamita:

ren

Xhosa:

ileyisi

Zulu:

uleyisi

Árabe:

ربط الحذاء