Casco Em Outros Idiomas

Afrikaans:

romp

Albanês:

byk

Alemão:

rumpf

Amárico:

ቀፎ

Armênio:

կեղեվ

Azerbaijani:

gövdə

Basco:

kaskoa

Bengali:

হুল

Bielo-russo:

корпус

Bósnio:

trup

Búlgaro:

корпус

Canarim:

ಹಲ್

Catalão:

casc

Cazaque:

корпус

Chinês simplificado):

船体

Chinês tradicional):

船體

Coreano:

선체

Corso:

scafo

Crioulo haitiano:

ekòs

Croata:

trupa

Curdo:

xaçil

Dinamarquês:

skrog

Eslovaco:

trup

Esloveno:

trup

Espanhol:

cáscara

Esperanto:

kareno

Estoniano:

kere

Finlandês:

runko

Francês:

coque

Frísio:

romp

Galego:

casco

Galês:

cragen

Gaélico escocês:

cabhlach

Georgiano:

კორპუსი

Grego:

σκάφος

Guzerate:

હલ

Hausa:

runguma

Havaiano:

hull

Hebraico:

לְקַלֵף

Hmong:

lub cev

Holandês:

romp

Húngaro:

hajótest

Igbo:

nkata

Indonésio:

lambung kapal

Inglês:

hull

Ioruba:

iho

Irlandês:

cabhail

Islandês:

skrokkur

Italiano:

scafo

Iídiche:

כאַל

Japonês:

船体

Javanês:

awak kapal

Khmer:

សំបក

Latina:

carinae

Letão:

korpuss

Lituano:

korpusas

Luxemburguês:

huel

Macedônio:

трупот

Malaio:

badan kapal

Malayalam:

ഹൾ

Malgaxe:

hull

Maltês:

buq

Maori:

takere

Mar (Inglês):

hule

Marathi:

हुल

Mianmar (birmanês):

ထည်

Mongol:

их бие

Nepalês:

हल

Norueguês:

skrog

Não.:

पतवार

Pashto:

غوټۍ

Persa:

بدنە ضد آب شناور

Polonês:

kadłub

Português (Portugal, Brasil):

casco

Punjabi:

ਹਲ

Quirguiz:

корпус

Romena:

carenă

Russo:

корпус

Samoano:

tino

Sesotho:

hull/

Shona:

hull

Sindi:

سوراخ

Sinhala (cingalês):

හල්

Somali:

qolof

Suaíli:

mwili

Sudanês:

hull

Sueco:

skrov

Sérvio:

трупа

Tadjique:

корпус

Tagalog (filipino):

katawan ng barko

Tailandês:

ฮัลล์

Tcheco:

trup

Telugu:

పొట్టు

Tuberculose:

ເຮືອ

Turco:

gövde

Tâmil:

மேலோடு

Ucraniano:

корпус

Urdu:

ہل

Uzbeque:

korpus

VERSÃO:

kasko

Vietnamita:

thân tàu

Xhosa:

isiqu

Zulu:

ingquza

Árabe:

بدن