Crescer Em Outros Idiomas

Afrikaans:

groei

Albanês:

rriten

Alemão:

wachsen

Amárico:

ማደግ

Armênio:

աճել

Azerbaijani:

böyümək

Basco:

hazten

Bengali:

বৃদ্ধি

Bielo-russo:

расці

Bósnio:

rasti

Búlgaro:

растат

Canarim:

ಬೆಳೆಯಿರಿ

Catalão:

créixer

Cazaque:

өсу

Chinês simplificado):

增长

Chinês tradicional):

增長

Coreano:

자라다

Corso:

cresce

Crioulo haitiano:

grandi

Croata:

rasti

Curdo:

mezinbûn

Dinamarquês:

dyrke

Eslovaco:

rásť, pestovať

Esloveno:

rastejo

Espanhol:

crecer

Esperanto:

kreski

Estoniano:

kasvama

Finlandês:

kasvaa

Francês:

grandir

Frísio:

groeie

Galego:

medrar

Galês:

tyfu

Gaélico escocês:

fàs

Georgiano:

იზრდება

Grego:

καλλιεργώ

Guzerate:

વધવા

Hausa:

girma

Havaiano:

ulu

Hebraico:

לגדול

Hmong:

loj hlob

Holandês:

toenemen

Húngaro:

nő

Igbo:

too

Indonésio:

tumbuh

Inglês:

grow

Ioruba:

dagba

Irlandês:

fás

Islandês:

vaxa

Italiano:

crescere

Iídiche:

וואַקסן

Japonês:

成長する

Javanês:

tuwuh

Khmer:

លូតលាស់

Latina:

crescere

Letão:

augt

Lituano:

augti

Luxemburguês:

wuessen

Macedônio:

растат

Malaio:

tumbuh

Malayalam:

വളരുക

Malgaxe:

mitombo

Maltês:

jikber

Maori:

whakatipu

Mar (Inglês):

kukula

Marathi:

वाढू

Mianmar (birmanês):

ကြီးထွားလာတယ်

Mongol:

өсөх

Nepalês:

बढ्नु

Norueguês:

vokse

Não.:

बढ़ना

Pashto:

وده کول

Persa:

رشد

Polonês:

rosnąć

Português (Portugal, Brasil):

crescer

Punjabi:

ਵਧਣ

Quirguiz:

өсүү

Romena:

crește

Russo:

расти

Samoano:

tupu

Sesotho:

hola

Shona:

kukura

Sindi:

وڌڻ

Sinhala (cingalês):

වැඩෙන්න

Somali:

koraan

Suaíli:

kukua

Sudanês:

tumuh

Sueco:

växa

Sérvio:

расти

Tadjique:

калон шудан

Tagalog (filipino):

lumaki

Tailandês:

เติบโต

Tcheco:

růst

Telugu:

పెరుగు

Tuberculose:

ເຕີບໃຫຍ່

Turco:

büyümek

Tâmil:

வளர

Ucraniano:

зростати

Urdu:

بڑھ

Uzbeque:

o'sadi

VERSÃO:

motubo

Vietnamita:

lớn lên

Xhosa:

khula

Zulu:

khula

Árabe:

تنمو