Adotivo Em Outros Idiomas

Afrikaans:

pleeg

Albanês:

kujdestar

Alemão:

fördern

Amárico:

አሳዳጊ

Armênio:

խնամակալ

Azerbaijani:

himayədar

Basco:

harrera

Bengali:

লালনপালন

Bielo-russo:

выхаванне

Bósnio:

hraniti

Búlgaro:

приемен

Canarim:

ಸಾಕುವ

Catalão:

acollida

Cazaque:

тәрбиелеуші

Chinês simplificado):

促进

Chinês tradicional):

促進

Coreano:

기르다

Corso:

favurisce

Crioulo haitiano:

ankouraje

Croata:

hraniti

Curdo:

teşwîq kirin

Dinamarquês:

fostre

Eslovaco:

pestovať

Esloveno:

negovati

Espanhol:

alentar

Esperanto:

nutri

Estoniano:

kasvatada

Finlandês:

edistää

Francês:

favoriser

Frísio:

fosterje

Galego:

acoller

Galês:

maeth

Gaélico escocês:

àrach

Georgiano:

აღმზრდელი

Grego:

θετός

Guzerate:

પાલક

Hausa:

reno

Havaiano:

hānai

Hebraico:

לְטַפֵּחַ

Hmong:

yug

Holandês:

voeden

Húngaro:

nevelődjön

Igbo:

nkuzi

Indonésio:

mengasuh

Inglês:

foster

Ioruba:

bolomo

Irlandês:

altramas

Islandês:

fóstra

Italiano:

allevare

Iídiche:

פאָסטער

Japonês:

フォスター

Javanês:

asuh

Khmer:

ចិញ្ចឹម

Latina:

fovere

Letão:

audzināt

Lituano:

globoti

Luxemburguês:

fërderen

Macedônio:

згрижувачки

Malaio:

mengasuh

Malayalam:

വളർത്തുക

Malgaxe:

mitaiza

Maltês:

trawwem

Maori:

whāngai

Mar (Inglês):

wolera

Marathi:

पालनपोषण

Mianmar (birmanês):

မွေးစား

Mongol:

тэжээгч

Nepalês:

पालनपोषण

Norueguês:

foster

Não.:

पोषक

Pashto:

پالنه

Persa:

پرورش دادن، پروردن

Polonês:

pielęgnować

Português (Portugal, Brasil):

adotivo

Punjabi:

ਪਾਲਣ ਪੋਸ਼ਣ

Quirguiz:

багуучу

Romena:

plasament

Russo:

взращивать

Samoano:

faafailele

Sesotho:

mohlokomedi

Shona:

foster

Sindi:

پالڻهار

Sinhala (cingalês):

හදාවඩා ගන්න

Somali:

korin

Suaíli:

mlezi

Sudanês:

asuh

Sueco:

främja

Sérvio:

неговати

Tadjique:

тарбиятгиранда

Tagalog (filipino):

alagaan

Tailandês:

อุปถัมภ์

Tcheco:

podporovat

Telugu:

పెంపొందించు

Tuberculose:

ອຸປະຖໍາ

Turco:

gayretlendirmek

Tâmil:

வளர்ப்பு

Ucraniano:

прийомний

Urdu:

رضاعی

Uzbeque:

tarbiyalovchi

VERSÃO:

pag-amuma

Vietnamita:

nuôi dưỡng

Xhosa:

umondli

Zulu:

abakhulisa izingane ekungezona ezabo

Árabe:

الحاضنة