الحاضنة بلغات أخرى

آيسلندي:

fóstra

أرميني:

խնամակալ

ألمانية:

fördern

أوزبكي:

tarbiyalovchi

إيرلندي:

altramas

إيطالي:

allevare

اسبرانتو:

nutri

الأذربيجانية:

himayədar

الأردية:

رضاعی

الأسبانية:

alentar

الأفريكانية:

pleeg

الألبانية:

kujdestar

الأمهرية:

አሳዳጊ

الأندونيسية:

mengasuh

الأوكرانية:

прийомний

الإستونية:

kasvatada

الإصدار:

pag-amuma

الإنجليزية:

foster

الإيغبو:

nkuzi

الباسك:

harrera

الباشتو:

پالنه

البحر (الإنجليزية):

wolera

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

adotivo

البلغارية:

приемен

البنجابية:

ਪਾਲਣ ਪੋਸ਼ਣ

البنغالية:

লালনপালন

البوسنية:

hraniti

البيلاروسية:

выхаванне

التاميل:

வளர்ப்பு

التايلاندية:

อุปถัมภ์

التشيكية:

podporovat

التيلجو:

పెంపొందించు

الجاليكية:

acoller

الجاوية:

asuh

الجورجية:

აღმზრდელი

الخمير:

ចិញ្ចឹម

الروسية:

взращивать

الزولو:

abakhulisa izingane ekungezona ezabo

السلوفاكية:

pestovať

السلوفينية:

negovati

السندية:

پالڻهار

السنهالية (السنهالية):

හදාවඩා ගන්න

السواحيلية:

mlezi

السوندانيز:

asuh

السويدية:

främja

الصربية:

неговати

الصينية المبسطة):

促进

الغوجاراتية:

પાલક

الغيلية الاسكتلندية:

àrach

الفريزيان:

fosterje

الفنلندية:

edistää

الكاتالونية:

acollida

الكازاخستانية:

тәрбиелеуші

الكانادا:

ಸಾಕುವ

الكرواتية:

hraniti

الكريولية الهايتية:

ankouraje

الكورية:

기르다

اللغة التركية:

gayretlendirmek

اللغة العبرية:

לְטַפֵּחַ

اللغة الفارسية:

پرورش دادن، پروردن

اللوكسمبرجية:

fërderen

الليتوانية:

globoti

الماراثى:

पालनपोषण

المالايالامية:

വളർത്തുക

المالطية:

trawwem

الماوري:

whāngai

المجرية:

nevelődjön

المقدونية:

згрижувачки

المنغولية:

тэжээгч

النرويجية:

foster

النيبالية:

पालनपोषण

الهوسا:

reno

اليابانية:

フォスター

اليديشية:

פאָסטער

اليوروبا:

bolomo

اليونانية:

θετός

تاغالوغ (فلبيني):

alagaan

تقاليد صينية):

促進

تلميع:

pielęgnować

تهرب من دفع الرهان:

maeth

خوسا:

umondli

دانماركي:

fostre

روماني:

plasament

ساموا:

faafailele

سيسوتو:

mohlokomedi

شونا:

foster

صومالي:

korin

طاجيك:

тарбиятгиранда

عربى:

الحاضنة

فرنسي:

favoriser

فيتنامي:

nuôi dưỡng

قيرغيزستان:

багуучу

كردي:

teşwîq kirin

كورسيكا:

favurisce

لا.:

पोषक

لاتفيا:

audzināt

لاتيني:

fovere

لغة الملايو:

mengasuh

مدغشقر:

mitaiza

مرض السل:

ອຸປະຖໍາ

ميانمار (البورمية):

မွေးစား

هاواي:

hānai

همونغ:

yug

هولندي:

voeden